[re]connect

[re]conectar

[re]connect

Deja caer todo el peso muertoDrop all the dead weight
DéjaloSet it down
Fuera del estado en blancoOutside the blank state
Fuera de límitesOut of bounds

Deja caer todo el peso muertoDrop all the dead weight
DéjaloSet it down
Fuera del estado en blancoOutside the blank state
Fuera de límitesOut of bounds

Deja caer todo el peso muertoDrop all the dead weight
DéjaloSet it down

Esta fantasía crea un espacio diferenteThis fantasy creates a different space
Me llama desde un lugar distanteIt calls to me from a distant place
Allá afuera parece vacíoOut there seems empty
Allá afuera parece tentadorOut there seems tempting

Si pudiera mantenerme despierto así, dormiría para siempreIf I could stay this awake I'd forever sleep
Permanecer en paz mientras el resto se alejaRemain in peace while the rest is pulling away
Guardo una nota para recordarme cuestionar las cosasI keep a note to remind me to question things
Resucitar, reconectar, liberarmeResurrect, reconnect, set me free

SedámeSedate me
Devuélveme a la vidaBring me to life
DespréndemeUncage me

Solo somosWe're just
Ratas corriendo entre la suciedadRats running through the filth
De díaBy day
Con el estómago lleno de culpaWith a stomach full of guilt
¿Por qué esperarWhy wait
Cuando la realidad sigue aquí?When reality is still
TomoI take
Otra pastillaAnother pill

Así que deja el mundo atrásSo just leave the world behind
Arrástrame hacia abajoPull me beneath
Deja el mundo atrásLeave the world behind

Bajo esta manta de ojosUnder this blanket of eyes
Descubre tu mente vacíaUncover your vacant mind
Nunca fuera de tiempoNever out of time
En este diseñoIn this design
Recolectando todas las piezasCollecting all the pieces
Nunca encontrarás una debilidadYou'll never find a weakness
Nunca fuera de tiempoNever out of time
En este diseñoIn this design
En este diseñoIn this design

Deja el mundo atrásLeave the world behind
Arrástrame hacia abajoPull me beneath
Deja el mundo atrásLeave the world behind