Síndrome da Velha Surda

Síndrome de la Vieja Sorda

Síndrome da Velha Surda

La la la la la la la la la laLa la la la la la la la la la

Yo busqué, yo busquéEu procurei, eu procurei
En internet y descubríNa internet e descobri
Lo que está mal, lo que está malO que há de errado, o que há de errado
Lo que está mal con nuestro amorO que há de errado com o nosso amor
Peleamos tanto y nada cambiaA gente briga tanto e nada muda
Tenemos síndrome de la vieja sordaNós temos síndrome da velha surda

Cuando me pides dineroQuando você me pede dinheiro
Yo entiendo que es para ir al bañoEu entendo que é pra ir pro chuveiro
Y cuando te pido cariñoE quando eu te peço carinho
Tú vas y besas al vecinoVocê vai e beija o vizinho
Siempre que quieres un vestido nuevoSempre que você quer um vestido novo
Para mí es para freír un huevoPra mim é pra fritar um ovo
Y cuando digo que quiero tener relacionesE quando digo que quero transar
Tú me dices que te vas de viajeVocê me diz que vai viajar

Yo busqué, yo busquéEu procurei, eu procurei
En internet y descubríNa internet e descobri
Lo que está mal, lo que está malO que há de errado, o que há de errado
Lo que está mal con nuestro amorO que há de errado com o nosso amor
Peleamos tanto y nada cambiaA gente briga tanto e nada muda
Tenemos síndrome de la vieja sordaNós temos síndrome da velha surda

Cuando dices que es tu cumpleañosQuando você diz que é seu aniversário
Yo creo que me estás llamando tontoEu acho que esta me chamando de otário
Y cuando sugiero una travesura por detrásE quando sugiro uma brincadeira por trás
Tú estás de acuerdo en que hace mucho calorVocê concorda que está quente demais
Si me pides un auto importadoSe você me pede um carro importado
Yo entiendo que alguien fue asaltadoEu entendo que alguém foi assaltado
Y si te pido hacer un sesenta y nueveE se eu te peço pra fazer meia nove
Tú me llamas 'vagner love'Você me chama de vagner love

Yo busqué, yo busquéEu procurei, eu procurei
En internet y descubríNa internet e descobri
Lo que está mal, lo que está malO que há de errado, o que há de errado
Lo que está mal con nuestro amorO que há de errado com o nosso amor
Peleamos tanto y nada cambiaA gente briga tanto e nada muda
Tenemos síndrome de la vieja sordaNós temos síndrome da velha surda