Rock Marginal

Rock Marginal

Rock Marginal

Está permitido liberar, solo para mis amigos extranjerosTa liberado liberar, só pros meus gringos
Conspiraciones que ponen la cara de mis jefesConchavações que botam a cara os meus patrões
En la minoría de burgueses en mi entornoNa minoria de burguês no meu recinto
Zé carioca sostiene tus barregãsZé carioca banca as tuas barregãs

Es un mar de hiel reparte el cielo en un caminoÉ um mar de fel reparte o céu em um caminho
En mi patio no cabe la cama ni la salaNo meu quintal não cabe a cama mais a sala
En tu Brasil nadie canta de galloNo teu Brasil ninguém canta de galinho
De las cuatro bocas no escuché que dijeran nadaDas quatro bocas não ouvi falarem nada

Diré y haréDirei e farei
De mi lengua un carnavalDa minha língua um carnaval
Diré y haréDirei e farei
Que todo lo que es samba se convierta en rock marginalTudo que é samba virar rock marginal
Diré y haréDirei e farei
De un marcapasos un sonido tribalDe um marca-passo um som tribal
Diré y haré,Direi e farei,
Diré... Y haréDirei... E farei

Está permitido liberar, solo para mis amigos extranjerosTa liberado liberar, só pros meus gringos
Conspiraciones que ponen la cara de mis jefesConchavassões que botam a cara os meus patrões
En la minoría de burgueses en mi entornoNa minoria de burguês no meu recinto
Zé carioca sostiene tus barregãsZé carioca banca as tuas barregãs

Es un mar de hiel reparte el cielo en un caminoÉ um mar de fel reparte o céu em um caminho
En mi patio no cabe la cama ni la salaNo meu quintal não cabe a cama mais a sala
En tu Brasil nadie canta de galloNo teu Brasil ninguém canta de galinho
De las cuatro bocas no escuché que dijeran nadaDas quatro bocas não ouvi falarem nada

Diré y haréDirei e farei
De mi lengua un carnavalDa minha língua um carnaval
Diré y haréDirei e farei
Que todo lo que es samba se convierta en rock marginalTudo que é samba virar rock marginal
Diré y haréDirei e farei
De un marcapasos un sonido tribalDe um marca-passo um som tribal
Diré y haré,Direi e farei,
Diré... Y haréDirei... E farei