Trago Um Blues

Tomando un Blues

Trago Um Blues

Y yo, que nunca fui felizE eu que nunca fui feliz
Pude ver lo opuesto al desprecioPude ver o oposto do escárnio
Tan barato a cambio de un tragoTão barato a troco de um trago
Y aunque el cielo se parta en dosE mesmo que o céu parta em dois
Te juro enterrar los trapos a siete palmos de nosotros dosJurei-te enterrar os trapos a sete palmos de nós dois

Y yo, aquellos hombres de partidaE eu aqueles homens de partida
Terminaron drogados en un callejón sin salidaViraram chapados num beco sem saída
Si tengo que morir, que sea de perezaSe eu for morrer que eu morra de preguiça

Para aquellos que quieren todo mi cuerpo que caiga en el pozo, niño, no hagas desprecioPra quem quer todo meu corpo que caia no poço menino não faça desgosto
? tomo un blues tomo un blues tomo un blues ? por el amor de Dios? trago um blues trago um blues trago um blues ? pelo amor de deus

Locas ideas alejan a los domadoresMalucas idéias afastam domadores
Un animal criado en cautiverio pero nunca domesticado, ¿será por qué?Um bicho criado em cativeiro mas nunca domesticado será porquê

Que caiga la lluvia, cae el cieloQue caia a chuva cai o céu
Y cada gota un dólar en mi sombreroE cada gota um dólar em meu chapéu
Tal vez así alguien cuide de míTalvez assim alguém cuide de mim