Tropeço

Tropezón

Tropeço

Tropecé con la lengua entre los dientes para decir noTropecei a língua entre os dentes pra falar não
Y luego pensé, aquí está el acto que me lleva de la cama al ataúdE então pensei eis o ato que me rola da cama pro caixão
Y antes de que una sonrisa gastada saliera para decir síE antes de sair-me um sorriso gasto pra dizer sim
Preferí callarte en el actoPreferi calar-te no ato
Antes de que tu boca resonara mi finalAntes que a tua boca ecoasse o meu fim

Y me reí en tu caraE eu ri na tua cara
Al darme un vaso lleno para dármelo de manoAo me dar de copo cheio pra me dar de mão
Solo para luego vermeSó pra depois me ver
Tragar de trago en trago en tragoDe dose em dose em dose engolir
Duplica este enfrentamientoDuplica esse embate
Embriago en la gargantaEmbaso na garganta
Solo para luego vomitarteSó pra depois te vomitar

Sentí que tu amor enemigoSenti que o teu amor inimigo
Transforma el dulce hogar en prisiónTransforma o doce lar em prisão
Desnuda el suelo, las cortinas, los viciosDemuda o chão as cortinas os vícios
Fin del asunto, ya no quiero másFim de caso não quero mais

Tropecé entre los fragmentosTropecei por entre cacos
Y de los cortes sangraron afectosE dos cortes sangraram afeições
Tropezón y paso en tu forma de cascosTropeço e passo em sua forma de cascos
Decía la etiqueta: veneno, ilusiónDizia o rótulo veneno ilusão

Tú callaste, intentaste crearVocê calou tentou criar
Emerger el reverso de tu rostro limpio y enmascaradoEmergir o inverso da tua face limpa e mascarada
Aspirante a artistaAspirante artista
Calculaban tus cicatrices de mentirasCalcularam tuas cicatrizes de mentiras

Y me reí en tu caraE eu ri na tua cara
Al darme un vaso lleno para dármelo de manoAo me dar de copo cheio pra me dar de mão
Solo para luego vermeSó pra depois me ver
Tragar de trago en trago en tragoDe dose em dose em dose engolir
Duplica este enfrentamientoDuplica esse embate
Embriago en la gargantaEmbaso na garganta
Solo para luego vomitarteSó pra depois te vomitar