Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27

Persona non grata

VEN1

Letra

Persona non grata

Persona non grata

Nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nanNan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan
Escucho Wesh, Ven1, ¿qué tal, cómo va?J'entends Wesh, Ven1, ça dit quoi, c'est comment?
¿Cuándo vas a soltar la orden?C'est quand qu'tu balances la commande?
He estado trabajando duro desde hace un tiempoJ'taff acharné depuis un moment

Cada vez es lo mismo, regreso a donde me quedéChaque fois c'est la même, j'reviens là où j'me suis arrêté
Sigo inflando los bravas, bombeando para estar en TTContinue d'gonfler les bravas, d'pomper pour être en TT
Veinticuatro años, nada que probar, tumbona o el celularVingt-quatre ans d'âge, rien à prouver, transat ou l'car cellulaire
Estoy aquí, buscando, regreso al barrio, no espero que me paguenJ'suis là, j'ché-cher, retour ché-gar, j'attends pas qu'on m'rémunère
Tengo los códigos desde menor, cuando está minado, paso detrás del negocioJ'ai les codes depuis mineur, quand c'est miné, j'passe derrière l'hannout
Perturbador, fenómeno con o sin pasamontañasPerturbateur, phénomène avec ou sans cagoule
No tengo sueño, necesito la Liga de Ch' para un gran desayunoJ'ai pas sommeil, faut la Ligue des Ch' pour un big déj'
Atardecer, me escapo mientras nievaCouché d'soleil, j'me fais la belle pendant qu'il neige

Déjalos que nos tomen por locos, al menos así lo saben (al menos así, está claro)Laisse-les nous prendre pour des fous, au moins comme ça ils le savent (au moins comme ça, c'est carré)
De donde vengo, la vida no tiene saborD'où j'viens, la vie n'a aucune saveur
Nunca frecuento a esos tontos, a mi alrededor solo hay valientesJamais j'fréquente ces pouk', autour de moi, y a que des braves
Mi salud se deteriora, como el color del pavimento (hun, hun, hun, hun, hun)Ma santé qui s'dégrade, comme la couleur du pavé (hun, hun, hun, hun, hun)

Soy solo un Zawali que sabe hacer la plataJ'suis qu'un Zawali qui sait faire la plata
Que domina su karate, no te voy a fallar, en ayunas o khapta (hun, hun, hun, hun, hun)Qui maîtrise son karaté, j'vais pas t'rater, à jeun ou khapta (hun, hun, hun, hun, hun)
A ella le gusta el 3arbi, persona non grataElle kiffe sur l'3arbi, persona non grata
Charo que solo piensa en raspar, rechazo la copa de champán en PradaCharo qui pense qu'à gratter, j'refuse le verre d'champagne chez Prada
En su vida, entré encapuchado por la fuerza (3. 5. 7 cromado, te hace parar tus tracciones)Dans sa life, j'suis rentré cagoulé par effraction (3. 5. 7 chromé t'fait cash arrêter tes tractions)
Complejado por dentro, el gorro obliga a la palpación (el motor consume, ya he pasado dos veces por la estación)Complexé d'l'intérieur, l'képi force la palpation (le moteur consomme, ça fait deux fois que j'passe à la station)
Ya pronto será nuestro turno de degustar, tú llevas el 3ain cuando yo llevo lujoC'est bientôt à notre tour de déguste, tu portes le 3ain quand j'porte du luxe
Tengo la G-Shock, la Rolex, todo bien si la jueza me relajaJ'ai la G-Shock, la Rolex, ça va si la juge me relaxe
Siempre, siempre el mismo al que acusan, es verdad que a veces abusoTou-, tou-, toujours l'même qu'on accuse, c'est vrai qu'des fois j'abuse
Tengo la receta, salgo de la grisura, al menos sabes que aquí, eso ra-ta-ta-ta-taJ'ai la recette, j'sors d'la grisaille, au moins tu sais qu'ici, ça ra-ta-ta-ta-ta

Déjalos que nos tomen por locos, al menos así lo saben (al menos así, está claro)Laisse-les nous prendre pour des fous, au moins comme ça ils le savent (au moins comme ça, c'est carré)
De donde vengo, la vida no tiene saborD'où j'viens, la vie n'a aucune saveur
Nunca frecuento a esos tontos, a mi alrededor solo hay valientesJamais j'fréquente ces pouk', autour de moi, y a que des braves
Mi salud se deteriora, como el color del pavimento (hun, hun, hun, hun, hun)Ma santé qui s'dégrade, comme la couleur du pavé (hun, hun, hun, hun, hun)

Soy solo un Zawali que sabe hacer la plataJ'suis qu'un Zawali qui sait faire la plata
Que domina su karate, no te voy a fallar, en ayunas o khapta (hun, hun, hun, hun, hun)Qui maîtrise son karaté, j'vais pas t'rater, à jeun ou khapta (hun, hun, hun, hun, hun)
A ella le gusta el 3arbi, persona non grataElle kiffe sur l'3arbi, persona non grata
Charo que solo piensa en raspar, rechazo la copa de champán en PradaCharo qui pense qu'à gratter, j'refuse le verre d'champagne chez Prada

Nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nanNan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan
Escucho Wesh, Ven1, ¿qué tal, cómo va?J'entends Wesh, Ven1, ça dit quoi, c'est comment?
¿Cuándo vas a soltar la orden?C'est quand qu'tu balances la commande?
He estado trabajando duro desde hace un tiempoJ'taff acharné depuis un moment


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VEN1 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección