Mais Forte Que A Morte

Más Fuerte Que La Muerte

Mais Forte Que A Morte

Amor sin precio, amor sin plazo, amor eterno,Amor sem preço, amor sem prazo, amor eterno,
Hecho la esperanza, en esta alianza, tú y yo...Feito a esperança, nesta aliança, eu e você...

Amor sin peso, amor sin prisa, amor tan tiernoAmor sem peso, amor sem pressa, amor tão terno
Hecho el vaivén, sublime danza, tú y yo...Feito a voltança, sublime dança, eu e você...

Amor más fuerte que la propia muerte,Amor mais forte que a própria morte,
Amor que nada puede borrar,Amor que nada pode apagar,
Pues como fuego, siempre ardiendo,Pois como fogo, sempre queimando,
Es nuestro amor.É o nosso amor.

Ni siquiera las aguas, fuertes corrientesNem mesmo as águas, fortes correntes
Ni siquiera los ríos y el propio marNem mesmo os rios e o próprio mar
Podrían jamás apagar nuestro amor.Não poderiam o nosso amor jamais apagar.