Traducción generada automáticamente
At War With Satan
Venom
En guerra con Satanás
At War With Satan
Los guerreros se reúnen lentamente alrededor
The warriors gather slowly around
La ciudad sagrada, el infierno
The sacred city, hell
Satanás grita una venganza
Satan screams a vengance
En la tierra como los ángeles cayeron
On the land as the angels fell
Los tiranos oran desastre para el
Tyrants pray disaster for the
Tierra de amor y confianza
Land of love and trust
Demonios trazan una manera de girar
Demons plot a way to turn
Los cielos se transforman en polvo
The heavens into dust
Los portadores estándar elegidos
The standard bearers chosen
De la masa de los perros de Satanás
From the mass of Satan's dogs
Para sostener la bandera del Hades alto
To hold the flag of Hades high
Desafiando a todos los dioses
Defying all the gods
Satanás ríe las palabras de la guerra
Satan laughs the words of war
Los cielos tiemblan de miedo
The heavens shake with fear
Armagedón canta su canción
Armageddon sings his song
La batalla está siempre cerca
The battle's ever near.
Que comiencen las alegres celebraciones del infierno
Let the joyous celebrations of hell begin
¿Quién tiene las llaves de las siete puertas?
Who holds the keys to the seven gates?
La risa demoníaca de Lucifer
Lucifer's demonic laughter
Ayuda a nuestra búsqueda, Belial reza
Assist our quest, Belial prays
Libre del infierno que sirve al maestro
Free from hell who serves the master
Suene la carga el día de los sábados
Sound the charge on sabbaths day.
¡Carguen!
Charge!
Cresta las almas del demonio
Crest the demon's souls
Muéstrese en el poder
Show yourselves in power
Los ángeles temen resistir
Angels fear resist
Nada retiene la tormenta
Nothing holds the storm
Informa al gran maestro del Hades
Inform the grand master of Hades
¡Abran las puertas!
Storm the gates!
Libre de los pozos del infierno
Free from the pits of hell
Esclavos emergen la montaña
Slaves emerge the mountain
Destruiremos los cielos malditos
We shall destroy the accursed heavens
Avanza grandes legiones fuertes
Advance great legions strong
Aplastar las puertas y entrar libre
Crush the gates and enter free
Nuestro señor del infierno debe tomar el trono de Dios
Our lord of hell must take God's throne
Infierno celestial
Heavenly inferno
Difundir el mensaje lejos
Spread the message far
¡A los cielos!
Take to the skies!
Vamos, vamos
Come on
Demonios frenéticos, gritos de ángel
Frenzied demons, angel's cries
lucifer manda la orgía
Lucifer commands the orgy
Caos fundidos, mil mentiras
Molten mayhem, one thousand lies
El cielo no logra mantener la tranquilidad
Heaven fails to hold tranquility
Las novias del pecado se casan
The brides of sin are wed
Su precio, nueve cabezas sagradas
Their price, nine holy heads
Paredes de mármol blanco sangran rojo
White marble walls bleed red
Que se jodan los bastardos
Fuck the bastards
Vamos, vamos
Come on
La creación de Dios, todos deben ver
God's creation, all must see
Cielos, infierno
Heavens hell
Dios ha caído
God has fell
¡Sonen el sonido!
Sound the knell
Donde el tiempo y el espacio chocan
Where time and space collide
Los mortales se sientan y observan la marea
Mortals sit and watch the tide
De ángeles estrellándose contra la orilla sagrada
Of angels crashing up against the sacred shore
Sin el Santo Grial
Without the holy grail
Sólo el mal puede prevalecer
Only evil can prevail
La iglesia de Dios ya no puede ocultar la verdad
The church of God can't hide the truth no more
Ya no puedo ver la luz
Can't see the light no more
Ilumina los cielos
Light up the skies
Los demonios tocan las campanas del sábado
The demons ring the Sabbath bells
Regocíjate las brujas cantan
Rejoice the witches chant
Preper el sacrafice - por fuego
Preper the sacrafice - by fire
La sangre corre de negro a través de la concha del cielo
The blood runs black through heavens shell
Declara que las brujas bailan
Declare the witches dance
Nada bastará
Nothing shall suffice
Las almas de Cristo
The souls of christ
¡Arrástrelo a través de las prostitutas!
Drag him through the whores!
Vamos, vamos
Come on
Vamos, vamos
Come on
Orgias llenas de risa alegre
Orgies filled with joyous laughter
Los alteradores de la carne
Alters of the flesh
Equinoccio, gloria eterna
Equinox, eternal glory
El desciende en la muerte
El descends in death
El imperio de Satanás
Satan's empire
Una estrella flameante recién nacida
A new born flaming star
Niños gritando de dolor
Children screaming out in pain
Destruye a los sacerdotes
Destroy the priests
Destruye su reinado
Destroy their reign
Tirano compromete las almas de las legiones
Tyrant pledge the souls of legions
Malo y remordimiento
Sullen and remorse
Tana gira la llave de la vida
Tana turns the key of life
Escuchar el rugido del trueno
To hear the thunder roar
Antiguos se reúnen en medio de las estrellas
Ancients gather amidst the stars
Los mortales miran con miedo
Mortals stare in fear
La tierra está condenada bajo la niebla
The earth is damned beneath the mist
Un velo de ángeles lágrimas
A veil of angels tears
Las nubes blancas de la vida se vuelven negras
White clouds of life are turning black
La virgen pura ella teme ataque
The virgin pure she fears attack
Vamos, vamos
Come on
Estás condenado
You are damned
Los niños del placer se mueven
Children of pleasure move
Aparecer entre nosotros
Appear amongst us
El señor oscuro ha abierto sus mandíbulas
The dark lord has opened his jaws
Criar para la reina satánica
Raise for satanic queen
Hijos e hijas
Ye sons and daughters
Cuídate de la llama para siempre aprende
Take heed the flame forever learn
Ahora ha llegado la salvación
Now is come salvation
La fuerza y el reino de nuestros
Strength and the kingdom of our
Majestad satánica
Satanic majesty
¡Siempre aprenderás!
You'll always learn!
¿Estás condenado en el infierno?
Are you damned in hell?
Maldito en el infierno
Damned in hell
Lilith sostiene el corazón negro en sus manos
Lilith holds the black heart in her hands
La sangre fluye
The blood flows
Profanación del santuario sagrado de Dios
Desecration of God's holy shrine
Armagedón
Armageddon
Jajajajajajajá
Hahahahahhahaha
El pandamonio quema en la noche
Pandamonium burns in the night
El infierno engendro
The hell spawn
Celebraciones en sabbat en abundancia
Celebrations at sabbats galore
Unirse con la madre prostituta
Unite with mother whore
Llévate a esa perra
Take that bitch
No seremos destruidos
We shall not be destroyed...
Satanás se ríe, la condenación ha hundido sus garras profundamente
Satan laughs, damnation has sunk its talons deep
En el vientre de la utopía derramando grandes corrientes
Into the womb of utopia spilling forth great streams
De pureza virginal y bienaventuranza
Of virginal purity and bliss
El trono dorado del tetgrammaton está en llamas
The golden throne of the tetgrammaton is ablaze
La majestad satánica se sienta orgullosa, los alegres drones de la celebración
Satanic majesty sits proud, the joyous drones of celebration
Promulgar escenas de blasfemia, lujuria y destrucción
Enact scenes of blasphemy, lust and destruction
Violando a la Santísima Trinidad, el sábado suena las melodías de bendecir
Raping the holy trinity the sabbath chimes the tunes of bless
Y la cordura, los cielos en su última agonía de muerte
And sanity, the heavens in their last throes of death
Gabriel y sus ángeles de arco cayendo siempre hacia abajo a través de la
Gabriel and his arc angels falling ever downwards through the
Fuegos del pandemonio a las oscuras profundidades desiertas del infierno
Fires of pandemonium to the dark deserted depths of hell
Sus rotas alas manchadas de sangre quemaron el infierno furioso
Their broken bloodstained wings scorched the by raging inferno
Lay maltratadas por las orillas del estix
Lay battered by the shores of the styx
Cansados de la batalla buscan refugio, bañando sus heridas
Weary from the battle they seek refuge, bathing their wounds
En la sangre de un millón de matyrs mientras la celebración suena
In the blood of a million matyrs while celebration ringing
En los cielos se hace fuerte la llave de las siete puertas del infierno
In the heavens grows strong the keys to the seven gates of hell
Mentir momentalmente sin vigilancia
Lie momenterally unguarded
Llamas furiosas talladas por la inocencia de los corazones del ángel
Raging flames carved by the innocence of the angel's hearts
Liberará su riqueza de siglos de amor a Dios
Will release forth their wealth of centuries of God loving
Almas una vez maltratados de su destino del palacio dorado del cielo
Souls once wronged of their destiny of heaven's golden palace
Una presencia invisible respira nunca antes dolores de odio mortal
An unseen presence breaths never before pangs of mortal hatred
Y la ira profundamente en los corazones fuertes de los ángeles
And anger deep into the pounding hearts of the angels.
Una vez más, la criatura es convocada para entregar una declinación de
Once more the creature is summoned to deliver a decleration of
La guerra
War
¡En guerra con Satanás!
At war with Satan!
Los ángeles se reúnen lentamente alrededor
The angels gather slowly around
El infierno de la ciudad sagrada
The sacred city hell
Gabriel grita una vengencia del
Gabriel screams a vengence of the
Tierra como los ángeles cayeron
Land as the angels fell
Matyrs presa del desastre para el
Matyrs prey disaster for the
Tierra de odio y desprecio
Land of hate and scorn
Los ángeles maldicen el día que el anticristo
The angels curse the day the antichrist
Nací nunca
Was ever born
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Venom e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: