Homenzinho torto

Hombrecito torcido

Homenzinho torto

donde abundaba el machoOnde o macho abundou
Había un exceso de cerradurasSuperabundou as trava
donde abundaba el blancoOnde o branco abundou

Había un exceso de negrosSuperabundou as preta
donde abundaba el machoOnde o macho abundou
Había un exceso de cerradurasSuperabundou as trava
Había un exceso de negrosSuperabundou as preta
sobreabundanciaSuperabundou

Se desbordó, se desbordó, se desbordóSuperabundou, superabundou, superabundou
Se desbordó, se desbordóSuperabundou, superabundou
Se desbordó, se desbordó, se desbordóSuperabundou, superabundou, superabundou
Se desbordó, se desbordóSuperabundou, superabundou

Se desbordó, se desbordó, se desbordóSuperabundou, superabundou, superabundou
Se desbordó, se desbordóSuperabundou, superabundou
Se desbordó, se desbordó, se desbordóSuperabundou, superabundou, superabundou

Había un hombre corruptoHavia um homem torto
viví en una casa torcidaMorava numa casa torta
Caminé por un camino torcidoAndava num caminho torto
Toda su vida fue torcidaToda sua vida era torta
pastel, pastelTorta, torta

Un día este hombrecitoUm dia, esse pequeno homem
Trava encontradaA Trava encontrou
Y todo lo que estaba torcidoE tudo que era torto
Pestillo caídoA Trava derrubou

Cerrar, torre, fuerte, declararTrava, torre, forte, declare
Cerradura, torre, fuerteTrava, torre, forte
Cerradura, torre, fuerteTrava, torre, forte
hombre torcidoHomem torto
Cerradura, torre, fuerteTrava, torre, forte
Cerradura, torre, fuerteTrava, torre, forte

El salario del macho es la muerteO salário do macho é a morte
Cerradura, torre, fuerteTrava, torre, forte
El salario del macho es la muerteO salário do macho é a morte
Cerradura, torre, fuerteTrava, torre, forte
hombre torcidoHomem torto
Cerradura, torre, fuerteTrava, torre, forte

Y hemos vencido a los falsos profetasE temos vencido os falsos profetas
Porque mayor es Aquel que está dentro de nosotrosPorque maior é Aquela que está em nós
Que el que está en el varónDo que Aquele que está no macho

Cuando el Espíritu sopló en medio de nosotrosQuando o Espírito soprou em nosso meio
Convirtió el invierno en verano y nos cubrimos de poderFez do inverno, veraneio e fomos revestidas de poder
fue tremendoFoi tremendo
Lenguas extrañas se separaron y al son de este ritmoLínguas estranhas foram repartidas e ao som dessa batida
Los que no vieron, empezaron a verAs que não viam, passaram a ver

fue tremendoFoi tremendo
Las vasijas rebosaban de aceite, mucho pan y pescadoOs vasos transbordaram de azeite, fartura de pão e peixe
Y les cuesta despertarE pencas taba pra elas acordar
Lo que era tierra se convirtió en marAquilo que era terra, virou mar
¿Y qué es masculino, blanco y torcido?E o que é macho, branco e torto
Latch viene a exorcizarA Trava vem exorcizar

Si Deise es para nosotrosSe Deise é por nós
¿Quién estará contra nosotros?Quem será contra nós