Little Donkey

Pequeño burro

Little Donkey

Pequeño burro, pequeño burro en el camino polvoriento
Little donkey, little donkey on the dusty road
Tienes que seguir adelante con tu preciosa carga
Got to keep on plodding onwards with your precious load
Ha pasado mucho tiempo, burrito, a través de la noche de inviernos
Been a long time, little donkey, through the winters night
No te rindas ahora, pequeño burro
Dont give up now, little donkey,
Bethlehems a la vista
Bethlehems in sight

Toquen esas campanas esta noche
Ring out those bells tonight
Belén, Belén
Bethlehem, Bethlehem
Sigue a esa estrella esta noche
Follow that star tonight
Belén, Belén
Bethlehem, Bethlehem

Pequeño asno, pequeño asno, tuvo un día pesado
Little donkey, little donkey, had a heavy day
Pequeño burro, lleva a María a salvo en su camino
Little donkey, carry Mary safely on her way
Pequeño burro, pequeño burro, el fin del viaje está cerca
Little donkey, little donkey, journey's end is near
Hay un sabio esperando una señal para traerlos aquí
There are wiseman waiting for a sign to bring them here

No vacile pequeño burro, hay una estrella por delante
Do not falter little donkey, there's a star ahead
Te guiará, burrito, a un cobertizo de ganado
It will guide you, little donkey, to a cattle shed

Toquen esas campanas esta noche
Ring out those bells tonight
Belén, Belén
Bethlehem, Bethlehem
Sigue a esa estrella esta noche
Follow that star tonight
Belén, Belén
Bethlehem, Bethlehem

Pequeño asno, pequeño asno, tuvo un día pesado
Little donkey, little donkey, had a heavy day
Pequeño asno, lleva a María, a salvo en su camino
Little donkey, carry Mary, safely on her way
Pequeño asno, lleva a María, a salvo en su camino
Little donkey, carry Mary, safely on her way