Lone Hearts Beats True

Eenzame Harten Kloppen Waarachtig

Lone Hearts Beats True

Ik wist dat het spel voorbij was voordat de regels waren vastgesteldI knew the game was over before the rules were set
Ik ben nooit een winnaar geweest, ik wilde niet spelenI've never been a winner, I didn't want to play
Ik dacht dat er een uitweg was, maar er is geen uitgang uit dit doolhofI thought there was a way out, but there's no exit from this maze
Waar elk pad de verkeerde afslag is, en elke keuze een fout isWhere every path is the wrong turn, and every choice is a mistake

Ik loog tegen de Heer, ik loog tegen mezelf, ik loog tegen jou en iedereen om wie ik geefI lied to the Lord, I lied to myself, I lied to you and everyone I care
Totdat er geen leugens meer te vertellen warenUntil there were no more lies to tell
Lafheid is makkelijker dan moedig zijnCowardice is easier than being brave
Maar eindelijk vond ik de kracht die ik kwijt was om mijn liefdesbrief aan jou te zingenBut at last I found the strength I lost to sing my love letter to you
Want mensen kunnen liegen, maar mijn eenzame hart klopt waarachtig'Cause people can lie, but my lone heart beats true

Het was een simpele vraag, mijn antwoord kwam te laatIt was a simple question, my answer came too late
En elke keer dat ik nee zei, wilde ik ja zeggenAnd every time I said no, I wanted to say yes
Ze zeggen spreek je gedachten, vertel de waarheid, maar er is ruimte voor elk spijtThey say speak your mind, tell the truth, but there is room for each regret
Zoveel angsten om te overwinnen, zo weinig tijd om ze te veroverenSo many fears to overcome, so little time to conquer them

Ik loog tegen de Heer, ik loog tegen mezelf, ik loog tegen jou en iedereen om wie ik geefI lied to the Lord, I lied to myself, I lied to you and everyone I care
Totdat er geen leugens meer te vertellen warenUntil there were no more lies to tell
Lafheid is makkelijker dan moedig zijnCowardice is easier than being brave
Maar eindelijk vond ik de kracht die ik kwijt was om mijn liefdesbrief aan jou te zingenBut at last I found the strength I lost to sing my love letter to you
Want mensen kunnen liegen, maar mijn eenzame hart klopt waarachtig'Cause people can lie, but my lone heart beats true

De geest van schuld en verdriet herinnert zich wie ik benThe ghost of guilt and sorrow remembers who I am
En in de gevangenis van mijn hart was ik mijn enige slaafAnd in the prison of my heart I was my only slave
Maar in de diepten van mijn koude ziel laat ik de last en wanhoop achterBut in the depths of my cold soul I leave the burden and despair
Ik zal vechten voor wat het waard is om voor te vechtenI'll fight for what's worth fighting for

Vergeet de angst, vergeet de restForget the fear, forget the rest

Ik loog tegen de Heer, ik loog tegen mezelf, ik loog tegen jou en iedereen om wie ik geefI lied to the Lord, I lied to myself, I lied to you and everyone I care
Totdat er geen leugens meer te vertellen warenUntil there were no more lies to tell
Lafheid is makkelijker dan moedig zijnCowardice is easier than being brave
Maar eindelijk vond ik de kracht die ik kwijt was om mijn liefdesbrief aan jou te zingenBut at last I found the strength I lost to sing my love letter to you
Want mensen kunnen liegen, maar mijn eenzame hart klopt waarachtig'Cause people can lie, but my lone heart beats true