Todas As Coisas do Mundo

Todas las cosas en el mundo

Todas As Coisas do Mundo

¿Cómo puede caber en algo tan pequeñoComo pode caber em algo tão pequeno
¿Todas las cosas del mundo, toda la sonrisa serena?Todas as coisas do mundo, todo sorriso sereno?
Y la forma en que me miras con los ojos apretadosE o seu jeito de me olhar, com seus olhos apertados
Como si todo lo que hago fuera algo inesperadoComo se tudo o que eu faço fosse algo inesperado

Sorprenderte es mi mayor regaloTe supreender é o meu dom maior
Te hago reír, mostrar lo mejor de míFazer você rir, mostrar meu melhor
Y desperdiciar noches enteras cuidando de tiE perder noites inteiras tomando conta de ti
Sabiendo que yo era el mejor, en el momento en que te fuisteSaber que fui o melhor, na hora em que você partir

Tal vez mañana nos volvamos a verTalvez amanhã, a gente se encontre de novo
Para reírse el uno del otro entoncesPra rir um do outro então
Tal vez mañana, pueda despertarme de este sueño y continuarTalvez amanhã, eu possa acordar desse sonho e continuar

Y nadie sabrá dónde lo dejé almacenadoE ninguém nunca vai saber onde eu deixei guardado
Nuestros secretos y nuestras historiasOs nossos segredos e as nossas histórias
Que sé bien que sólo nos pertenece, y quién diráQue eu sei bem que só a nós pertencem, e quem irá dizer
Que por miedo a perderte, te he perdido más de una vezQue por medo de te perder, já te perdi mais de uma vez

Y sé que no es tan fácilE eu sei que não é tão fácil assim
Si es demasiado poco para ti, es demasiado poco para míSe é pouco pra você também é pouco pra mim
Se mantendrán en mi corazónVão ficar guardadas no meu coração
Los recuerdos de cada día que te tenía en mis manosAs lembranças de cada dia que te tive em minhas mãos

Tal vez mañana nos volvamos a verTalvez amanhã, a gente se encontre de novo
Para reírse el uno del otro entoncesPra rir um do outro então
Tal vez mañana, pueda despertarme de este sueño y continuarTalvez amanhã, eu possa acordar desse sonho e continuar