You're A Mean One, Mr. Grinch

Usted es un malvado, Sr. Grinch

You're A Mean One, Mr. Grinch

Usted es malo, Sr. GrinchYou're a mean one, Mr. Grinch
Realmente eres un tacónYou really are a heel
Eres tan tierno como un cactusYou're as cuddly as a cactus
Eres tan encantador como una anguilaYou're as charming as an eel
Sr. GrinchMr. Grinch.
Eres un plátano malo con unYou're a bad banana with a
Cáscara negra grasientaGreasy black peel

Usted es un monstruo, Sr. GrinchYou're a monster, Mr. Grinch
Tu corazón es un agujero vacíoYour heart's an empty hole
Tu cerebro está lleno de arañasYour brain is full of spiders
Tienes ajo en tu almaYou've got garlic in your soul
Sr. GrinchMr. Grinch.
No te tocaría, con unI wouldn't touch you, with a
Bastón de treinta y nueve pies y medioThirty-nine-and-a-half foot pole

Usted es un vil, Sr. GrinchYou're a vile one, Mr. Grinch
Tienes termitas en tu sonrisaYou have termites in your smile
Tienes toda la dulzura tierna de unYou have all the tender sweetness of a
Cocodrilo mareadoSeasick crocodile.
Sr. Grinch, Sr. GrinchMr. Grinch, Mr. Grinch.
Fuera de los dosOutta the two
Yo elegiría el cocodrilo mareadoI'd choose the seasick crocodile

Usted es un podrido, Sr. GrinchYou're a rotter, Mr. Grinch
Eres el rey de los sots pecadoresYou're the king of sinful sots
Tu corazón es un tomate muerto salpicado conYour heart's a dead tomato splotched with
Manchas moradas mohosasMoldy purple spots
Sr. GrinchMr. Grinch
Eres un sándwich de chucrut de tres pisos y taburete de sapoYou're a three decker sauerkraut and toadstool sandwich
Con salsa de arsénicoWith arsenic sauce

Oh, Sr. GrinchOh, Mr. Grinch
Sr. GrinchMr. Grinch