Cada Segundo

Every Second

Cada Segundo

This way of yours will push you awayEsse seu modo vai te afastar
But the clock makes you stayMas o relógio faz permanecer
Teaches you, teaches you to liveTe ensina, te ensina a viver
So come quickly without worryingEntão vem logo sem se preocupar
Not everything revolves around powerNem tudo gira em torno do poder
There's only one rule to followSó existe uma regra pra seguir

But the hand won't turn backSó que o ponteiro não irá voltar
And so many things I didn't doE tantas coisas deixei de fazer
Teach me, teach me to forgetMe ensina me ensina a esquecer
And so many things I left behindE tantas coisas eu deixei pra trás
Every second close to youCada segundo perto de você
Allows me and the idea to ariseMe permite e a ideia faz surgir

It's not harmfulÉ o que não faz mal
For youPra você
Nothing specialNada demais

This hatred of yours will push you awayEsse seu ódio vai te afastar
But the clock makes you stayMas o relógio faz permanecer
Teaches you, teaches you to liveTe ensina te ensina a viver
And so many things I left behindE tantas coisas eu deixei pra trás
Every second close to youCada segundo perto de você
Allows me and the idea to ariseMe permite e a ideia vai surgir

It's not harmful, for youÉ o que não faz mal, pra você
Nothing special, that I can't offerNada demais, que eu não possa oferecer
Just tidy up the roomSó arrume a sala
But the hand won't turn back, but the hand won't turn backMas o ponteiro não irá voltar, só que o ponteiro não irá voltar