Rap Esperança da Folha

Rap Esperanza de la Hoja

Rap Esperança da Folha

Lo mucho que entrené desde la infancia no fue pocoO tanto que eu treinei desde a infância não foi pouco
Soy el sabio de los sapos del gran monte MyobokuEu sou o sábio dos sapos do grande monte Myoboku
Llevo la profecía, desde que era muy jovenCarrego a profecia, desde que eu era muito novo
Mi alumno salvará o destruirá el mundo enteroMeu aluno vai salvar ou destruir o mundo todo
¿Quién será ese?Quem que vai ser esse?

Una cosa que nunca supeUma coisa que nunca soube
Lucho desde el pasado, segunda guerra shinobiEu luto desde o passando, segunda guerra shinobi
Así que no toques mi aldea, o pagarás por elloEntão não toque na minha vila, ou irá pagar por isso
Y por la aldea de la hoja incluso me sacrificoE pela vila da folha eu até me sacrifico

Tercero, la vida cobraTerceiro, a vida cobra
Seré envenenadoSerá envenenado
No hay antídoto para mi veneno de cobraNão existe antídoto para esse meu veneno de cobra
Cambiando el curso naturalMudar o curso natural
De la vida humana por la ciencia, esa es mi obraDa vida humana pela ciência essa é minha obra
No hay maniobraNão existe manobra
Si mi veneno te atrapaSeu meu veneno pegar
De tu cuerpoDo seu corpo
No queda nadaNada sobra

Quinta HokageQuinta Hokage
Soy TsunadeSou Tsunade
DificultadDificuldade
No hay quien apagueNão há quem apague
La llama de KonohaA chama de konoha
No importa lo que ocurraNão importa o que ocorra
Hay quienes te socorranExiste quem te socorram
Si me enfrentas, solo correSe me enfrentar, só corra

No hayNão existe
Nada que no pueda curarNada que eu não possa curar
Aunque tenga que renegar de mí mismoMesmo que eu tenha que me renegar
LucharemosNós vamos lutar
Por KonohaPor Konoha
SomosNós somos
La esperanza de la hojaA esperança da folha

No hayNão existe
Nada que no pueda curarNada que eu não possa curar
Aunque tenga que renegar de mí mismoMesmo que eu tenha que me renegar
LucharemosNós vamos lutar
Por KonohaPor Konoha
SomosNós somos
La esperanza de la hojaA esperança da folha

Como pétalos de SakuraComo pétalas de Sakura
Mi deber como Kunoichi es curarMeu dever como Kunoichi é curar
Sé que no me rendiréSei que eu não vou me entregar
Porque como ustedes, puedo lucharPor que como vocês, posso lutar
En mi lugar, es donde estaréNo meu lugar, é onde vou estar
La más fuerte del mundo ninjaA mais forte do mundo ninja

Soy un vengadorEu sou um vingador
Todo lo que viví moldeó mi pasado lleno de odioTodo aquilo o que vivi foi o que moldou meu passado tão cheio de ódio
Sé que el odio me consumiráSei que o ódio vai me consumir
Te venceré sin conseguir tus ojosVou te vencer sem os seus olhos conseguir
Mi venganza me trajo hasta aquíMinha vingança me trouxe até aqui
Hoy haré que tu vida desaparezcaÉ hoje que eu vou fazer sua vida sumir
Es tarde para rendirseJá é tarde pra desistir

Lo mucho que sufrí desde la infancia no fue pocoO tanto que eu sofri desde a infância não foi pouco
Llevo ese demonio en mí desde muy jovenCarrego esse demônio em mim desde muito novo
Lo mucho que entrené desde la infancia no fue pocoO tanto que eu treinei desde a infância não foi pouco
Y hoy en día soy respetado por la genteE hoje em dia eu sou respeitado pelo povo
Niño de las profecíasCriança da profecias
Reencarnación de AshuraReencarnação de Ashura
No permitiré que las palabras alcancen mi sueñoNão deixarei que palavras o meu sonha atinja
No huiréEu não vou fugir
Nunca retrocedo en mi palabraNunca volto atrás em minha palavra
Seré un HokageVou ser um Hokage
Este es mi camino ninjaEsse é meu jeito ninja
Estoy seguroTô certo

No hayNão existe
Nada que no pueda curarNada que eu não possa curar
Aunque tenga que renegar de mí mismoMesmo que eu tenha que me renegar
LucharemosNós vamos lutar
Por KonohaPor Konoha
SomosNós somos
La esperanza de la hojaA esperança da folha

No hayNão existe
Nada que no pueda curarNada que eu não possa curar
Aunque tenga que renegar de mí mismoMesmo que eu tenha que me renegar
LucharemosNós vamos lutar
Por KonohaPor Konoha
SomosNós somos
La esperanza de la hojaA esperança da folha

SomosNós somos
La esperanza de la hojaA esperança da folha