Rap do Barba Branca (One Piece)

Rap des Weißen Bartes (One Piece)

Rap do Barba Branca (One Piece)

Wenn die Legende des Meeres sich erhebt, verursacht sie Angst in jeder FlotteQuando a lenda do mar se ergue causa medo em qualquer frota
Imposant wie ein Eisberg, die Kraft fließt aus meinen AdernImponente igual iceberg poder da minha veia brota
Wenn du nach meinem Mitleid suchst, ruf meinen Namen, FeindSe busca minha piedade inimigo meu nome clame
Eine Naturgewalt, mächtig wie ein TsunamiUma força da natureza poderosa como tsunami
Mein Ruhm trägt meinen Namen weiter als jedes SegelMinha fama leva meu nome mais longe que qualquer vela
Gilt als unerbittlicher Pirat, gefürchtet als der Stärkste auf ErdenConsiderado pirata implacável temido no dito o mais forte da terra
Das Erbe meiner Flagge, ethisch, moralisch und ehrlichO legado da minha bandeira ética moral e franca
Ich bin der Vater der Crew der Piraten des weißen BartesSou pai da tripulação dos piratas do barba branca
Im Kampf stehe ich immer aufrecht, es gibt keine Macht, die mein Licht trüben kannNo combate estou sempre de pé, não existe poder que ofusque meu brilho
Im Namen der Crew betrachte ich jedes Mitglied als mein KindEm nome da tripulação, dela considero cada membro meu filho
Gegen die Souveränität, gleich meinem Faust, ist der Ruhm starkFrente a soberania igual meu punho a fama é forte
Weißer Bart, der König der Meere, Herausforderer des TodesBarba branca o rei dos mares desafiador da morte

Die Legende der hohen See, Grenzen überschreite ichA lenda do alto mar fronteiras eu ultrapasso
Ich lasse alles erzittern, nur indem ich meinen Arm bewegeEu faço tudo tremer apenas movendo meu braço
Den Weg, den ich gehe, gibt es Konfrontation, Respekt und RuhmO caminho que eu traço, há confronto respeito e glória
Wunden und Narben repräsentieren meinen SiegFeridas e cicatrizes representam minha vitória
Wie ein Riese bin ich mächtig, verursache Erschütterungen und SturmflutenComo gigante sou poderoso, causo tremores e maremotos
Wenn du gegen die Crew vorgehst, schicke ich dich in die Welt der TotenSe atentar contra a tripulação eu te mando para o mundo dos mortos
Ich bin sanft, aber auch wütend, wenn nötigSou brando mas também furioso se necessário
Außer Gold Roger habe ich keinen GegnerCom exceção do Gold Roger eu não tenho adversário
Das Leben eines Kameraden ist mir wichtiger als mein eigenesA vida de um companheiro é mais importante que a minha
Für sie stelle ich mich jedem, egal wer es ist, selbst der MarinePor eles enfrento quem for não importa quem seja nem mesmo a marinha
Vaterfigur der Bande, unvergleichliche KraftFigura paterna do bando, força inigualável
Niemand kann mich niederwerfen, wer mich herausfordert, wird verwundbarNinguém pode me derrubar quem me desafiar ficara vulnerável
In der Welt läuft mein Name, furchtlos, erfordert RespektNo mundo corre meu nome destemido impõe respeito
Der Stolz auf dem Weg, Kapitän, trage ich im HerzenO orgulho na trajetória capitão levo no peito
Besitzer großer Taten, die Legende ist niemals gestorbenDono de grandes feitos, a lenda jamais morreu
Der Untrennbare vom Meer, denn das Meer bin ich!O inseparável do mar, por que o mar sou eu!

Spüre die Wut des Meeres, der weiße Bart kommtSinta a fúria do mar barba branca esta chegando
Wellen werden sich erheben, wo meine Flotte vorbeiziehtOndas irão se levantar onde minha frota está passando
Monster der Navigation, so groß ist meine strahlende KraftMonstro da navegação tamanho é minha força esplendida
Weißer Bart, von allen Meeren bin ich die Legende!Barba branca de todos os mares eu sou a lenda!

Schätze und Reichtümer waren nie mein ZielTesouros e riquezas nunca foi minha ambição
Ich habe eine große Familie mit meiner Crew gebildetFormei uma grande família com minha tripulação
Jedes Mitglied ist wertvoll für mich, ohne AusnahmeCada membro é valioso para mim sem exceção
Für das Leben eines jeden wirst du Krieg in Aufstieg sehenPela vida de cada um verás guerra em ascensão
Kolossale Widerstandskraft, absurder Grad an KraftResistência colossal, absurdo nível de vigor
Ich stehe im Kampf aufrecht, egal wie groß der Schmerz istPermaneço de pé no combate, não importa o tamanho da dor
Mit 267 Schnittwunden fiel ich nicht zu BodenCom 267 cortes de espada não fui ao chão
Nicht mit 152 Schüssen oder 46 Kanonenkugeln!Nem com 152 tiros ou 46 balas de canhão!
Sieh den Grund, warum ich gefürchtet werde, Feind, sieh mich als einen Titan aus SteinVeja o motivo porque sou temido inimigo me ver como um titã de rocha
Nie in meinem Leben musste ich fliehen, für den Kampf kehrte ich niemals umNunca na vida precisei da fuga pra luta jamais virei minha costa
Ich bin die Wut des Meeres, das Wrack der FeindeSou a fúria do mar dos inimigos o naufrágio
Im Kampf werde ich zeigen, dass du gegen mich zerbrechlich bistNo confronto mostrarei que contra mim você é frágil
Die Gesundheit war einmal besser, heute bin ich geschwächtA saúde já foi melhor debilitado hoje se encontra
Trotzdem ist meine Kraft in der Welt das, was am meisten Angst machtAinda sim o meu poder no mundo é o que mais amedronta
Ich will eine gute Zukunft, an die Crew glaube ich festQuero um bom futuro na tripulação eu tenho fé
Selbst wenn sie mir das Leben nehmen, wird mein Körper aufrecht stehenAinda que tirem minha vida meu corpo estará de pé

Spüre die Wut des Meeres, der weiße Bart kommtSinta a fúria do mar barba branca esta chegando
Wellen werden sich erheben, wo meine Flotte vorbeiziehtOndas irão se levantar onde minha frota está passando
Monster der Navigation, so groß ist meine strahlende KraftMonstro da navegação tamanho é minha força esplendida
Weißer Bart, von allen Meeren bin ich die Legende!Barba branca de todos os mares eu sou a lenda!

Ich wurde zur Legende des Meeres, die Geschichte eines Königs, der stärkste der WeltMe tornei uma lenda do mar trajetória de um rei o mais forte do mundo
Der die Gewässer aller Meere beherrscht, vonQue domina as águas de todos os mares sendo
Dem flachsten bis zum tiefstenDo mais raso até o mais profundo
Ich bin immer bereit, bereit für den Kampf, an der Front der CrewEstou sempre disposto pronto pra batalha na linha de frente da tripulação
Die Flotte, die ich führe, die ich am meisten schätze, erhebt sich stark wie eine NationA frota que lidero que mais considero tão forte se ergue como uma nação
Die Flagge am Mast, das Symbol des Stolzes, repräsentiert das PiratenlebenA bandeira no mastro carregando o símbolo orgulho representa a vida pirata
Ich verursache Sturmfluten, provoziere meinen Zorn und die Angst, die du fühlst, wirst sehen, dass es sich umCauso maremotos provoque minha ira e o medo que sente vera que se trata
Eine große Gefahr handelt, wenn du ein Feind bist, der frontal angreift, wirst du besiegtDe um grande perigo se for inimigo batendo de frente será derrotado
Und die, die einst meinen Fall suchtenE aqueles que um dia buscaram minha queda
Selbst nach dem Tod siehst du mich aufstehen, wie, Vg BeatsAté depois da morte me vê levantado how, Vg beats
(Weißer Bart, Weißer Bart)(Barba branca, Barba branca)

Spüre die Wut des Meeres, der weiße Bart kommtSinta a fúria do mar barba branca esta chegando
Wellen werden sich erheben, wo meine Flotte vorbeiziehtOndas irão se levantar onde minha frota está passando
Monster der Navigation, so groß ist meine strahlende KraftMonstro da navegação tamanho é minha força esplendida
Weißer Bart, von allen Meeren bin ich die Legende!Barba branca de todos os mares eu sou a lenda!