Vai Vendo 2 (part. Jim No Beat e Vinicity)

Vai Viendo 2 (parte Jim No Beat y Vinicity)

Vai Vendo 2 (part. Jim No Beat e Vinicity)

Iae Jim!Iae Jim!

Vamos allá, una vez másVamo' lá, mais uma
Es VHUGOÉ o VHUGO
Y Jim no BeatE o Jim no Beat
¡Hey!Hey!

No me mires asíNão me olha assim
Estoy escribiendoEu tô' fazendo a
Mi historiaMinha história

No pienses que es el finalNão pense que é o fim
Voy a llegar conEu vou chegar com
El pie en la puertaO pé na porta

Ahora que se jodaAgora que se f*da
Quiero verEu quero ver
Sé que lleva unEu sei que leva um
Tiempo entenderTempinho pra entender

Pero no me apuresMas não me apressa
¡Espera un momento!Pera 'ae!
Habrá dineroDinheiro vai ter
Los chicos de la favelaOs favelado' chique
Hacen aparecer el botínFaz o malote aparecer

Trae whiskyTraz whisky
Que ya estoy listoQue eu já tô' no pique
Sabemos quién es de verdadA gente sabe quem é de verdade
En el momento del brindisNa hora do brinde

¡Jim no Beat!Jim no Beat!
Mira qué eleganteOlha só que chique
Las chicas lloranAs mina' chora
Y los chicos se ponen histéricosE os bico' dá' chilique

Los chicos se ponen histéricosOs bico dá' chilique
Los chicos siempre se ponen histéricosOs bico' sempre 'da chilique
Es complicadoÉ foda
VHUGOVHUGO
Jim no BeatJim no Beat

¡Vincity!Vinicity!
¡Cuatro, tres, dos, uno!Quatro, três, dois, um!

Uno, trago de whiskyUm, dose de whisky
Dos, nos echamos un tragoDois, nós mete' o torro
Tres, estamos tan bien queTrês, nós tá' tão bem que
Hoy no hay problemasHoje já não tem sufoco

¿Llevas dinero?Tá portando grana?
¿Qué es eso? EsQue isso? É
¿Dinero en efectivo? EsÉ dinheiro em cash? É
La música es el servicioMúsica é o serviço
¿Qué es eso?Que isso

Negra, encontramos el mapaPreta, achamo' o mapa
Del tesoroDo tesouro
Descubrí un mundo dondeDescobri um mundo onde
Ser yo mismo, puedo conquistarSer eu, eu posso conquistar

Ser lo que quiera (es)Ser o que eu quiser (é)
Puede venir que hay (ven)Pode vir que tem (vem)
Somos más que tú (ven)Somos mais você (vem)
Ritmo y balanceo (hey)Ritmo e balanço (hey)

El lunes hay estudioSegunda tem Studio
En casa de JimLa no Jim
(En casa de Jim)(La no Jim)
El martes fotos con JuNa terça às fotos com a Ju
Para el video de BluesPro clipe do Blues

El miércoles hay ritmoNa quarta tem batuque
Hay quien nos protegeTem quem nos protege
Brasil de todos los SantosBrasil de 'todos Santos
La fe que fortaleceA fé que fortalece
¡Ogum!Ogum!

Jueves, show en la playaQuinta, show na praia
Vibra de hotelVibes de hotel
Hirviendo la sangreFervendo o sangue
Vuelvo a São PauloEu volto pra São Paulo
Conduciendo mi MustangDirigindo o meu Mustang

El viernes, a cualquier horaNa sexta, qualquer hora
Nos encontramos, la pasamos bienMe tromba, a gente ferve
Sin hablar de estrésSem papo de stress
Ella arma un porro enseguidaEla bola logo um Beck

De 'kankDe 'kank
Humo hacia arribaFumaça pra cima
¿Qué es eso?Que isso
Peligro, no tardesPerigo! Não demora
Te veo en cualquier momentoTe vejo a qualquer hora
¡Beléu!Beléu!

Te veo en cualquier momentoTe vejo a qualquer hora
¡Beléu!Beléu!

Negra encontramos elPreta 'achamo o
Mapa del tesoroMapa do tesouro
(Vai viendo)(Vai vendo)
Sí, tú que estás escuchandoÉ, você que está ouvindo
A VinicityO Vinicity

Negra encontramos elPreta 'achamo o
Mapa del tesoroMapa do tesouro
Aquí en la Zona Sur deAqui na Zona Sul de
São Paulo, ¡amigo!São Paulo, nego!

Y para los que decían queE pra quem 'diria que
NuncaA gente nunca
NuncaNunca
Dije nuncaEu disse nunca
Íbamos a encontrar el mapaIa achar o mapa
Del tesoroDo tesouro
Encontramos oro para'Achamo ouro pra
Carajo, amigoC***lho, nego
SíYeah

En esta carreraNessa corrida eu
No me quedo atrásNão fico pra trás
Para mi vida anteriorPra minha vida antiga
No vuelvo nunca másEu não volto nunca mais

Mi disco antiguo es fuerteO meu disco antigo é forte
Que le den por culoVai tomar no cu
Y mi equipaje vuelaE a minha Bagagem voa
En un Globo AzulNum Balão Azul

Ahora los tramposos son paloAh nos 'pilantra é pau
En las bandoleras es vrauNas 'bandoleira é vrau
Y en este carnaval ustedesE nesse carnaval 'cês vão
Me verán disfrutandoMe ver folgando

Y no militen en mi músicaE não milita no meu som
Que está bienQue ele só tá bom
Porque no seguí elPorque eu não segui o
Consejo que dabasConselho que cê tava dando

(¿Y sabes qué?)(E quer saber?)

Mi perro es la pruebaO meu dog tá de prova
De que estoy progresandoQue eu tô no progresso
Eso es suficiente, me importaIsso já basta, eu quero
Un carajo el restoQue se foda o resto

Es rumbo a la cimaÉ rumo ao topo
Porque lo merezcoPorque eu mereço
No dudes queDesacredita não que
Cada elección tiene su precioCada escolha tem seu preço

Llevo la vida asíLevo a vida desse jeito
Mucha fe, mucho respetoMuita fé, muito respeito
Prefiero ser yo mismoEu prefiro ser eu mesmo
Porque cada elección tienePois cada escolha tem
Su precio, síSeu preço, yeah

Sí, cada elección tieneÉ, cada escolha tem
Su precio, hermanoSeu preço, irmão
Vinicity en el aire, amigoVinicity no ar, nego
Directamente desdeDiretamente do
Monte AzulMonte Azul
VHUGOVHUGO
Jim no BeatJim no Beat

Así esDaquele jeito
¡Aquí es la zona!Aqui é quebrada!
De aquí para alláDe lá pra cá
Por la GuarapirangaVia Guarapiranga

Deja fluirDeixa fluir

Jim no BeatJim no Beat
VinicityVinicity

¡Iae, VHUGO!Iae, VHUGO!