O Chamado da Rainha

El Llamado de la Reina

O Chamado da Rainha

Escuché mi llamado y aquí estoyOuvi meu chamado e aqui estou
Consagrar la vidaPara a vida consagrar
Escuché mi llamado y aquí estoyOuvi meu chamado e aqui estou
Consagrar la vidaPara a vida consagrar

Tu viento vino de las montañasVim das montanhas o seu vento
Oh madre reinaOh mãe rainha
Tu voz me llega dulcementeSua voz me chega doce
Llamándome a sanarMe chamando pra curar
Deshaz el miedo y la tristeza en este baileDesfaz o medo e a tristeza nessa dança
Cuida bien a mi hijo que ya no sabe jugarCuida bem da minha criança que não sabe mais brincar
Trae esperanza en la ligereza de tu regazoTraz na leveza do seu colo a esperança
Y que amo sin cobrarE que eu ame sem cobrança
¿Puedo aprender a liberarme?Que eu aprenda a libertar

Escuché que alguien me llamaba y aquí estoyOuvi alguém chamar e aqui estou
Para que la vida celebrePara a vida celebrar
Escuché que alguien me llamaba y aquí estoyOuvi alguém chamar e aqui estou
Para que la vida celebrePara a vida celebrar

Vengo del bosque y es un trueno que viene vibrandoVim da floresta é um trovão que vem vibrando
En las viñas de los verdes bosques de Yuxin y YuxibuNo cipó das verdes matas de Yuxin e Yuxibu
Invitándome al camino de la Boa ConstrictorMe convidando pro caminho da Jibóia
Eso me limpia y me renueva y me lleva al astralQue me limpa e me renova e me leva pro astral

Y ahora viene la miraçãoE agora vem as miração
Se manifiesta y llega de fiestaSe manifesta chegou fazendo festa
Los indios del bosque con la maraca en la manoOs índios da floresta com o maracá na mão
Y ya llegó el colibríE já chegou o beija-flor
Anunciando la Era de la VerdadAnunciando a era da verdade
Amor y bondad para los que ya se han rendidoO amor e a bondade pra quem já se entregou

Y ahora viene la miraçãoE agora vem as miração
Se manifiesta y llega de fiestaSe manifesta chegou fazendo festa
Los indios del bosque con la maraca en la manoOs índios da floresta com o maracá na mão
Y ya llegó el colibríE já chegou o beija-flor
Anunciando la Era de la VerdadAnunciando a era da verdade
Amor y bondad para los que ya se han rendidoO amor e a bondade pra quem já se entregou
Y él se rindió y fue sanadoE se entregou e se curou

Ven a ver cómo es la belleza de vivirVenha ver como é a beleza de viver
Se entregó y se curóSe entregou e se curou
Ven a ver cómo es la belleza de vivirVenha ver como é a beleza de viver

Canta el guacamayo, canta el colibrí, canta el uirapuru, cantan el besugo y el zorzalCanta arara, canta beija-flor, canta uirapuru, bem-te-vi e o sabiá
Canta naturaleza, mira que hermosaCanta natureza, olha que beleza
Todos los lugareños llegaron agitando las maracasChegou todos os cabloclos balançando o maracá
Canta la vida, canta con amorCanta la vida, canta com amor
Sana cura, sana corazonesSana cura, cura corações
Sanando a la Pachamama, sanando a los seres vivosCura Pachamama, cura os seres vivos
Sana el corazón de todos en esta vidaCura o coração de todo mundo nessa vida
Sana el sentimiento, sana los pensamientosCura o sentimento, cura os pensamentos
Cura a mi madrecita con tus aguas cristalinasCura madrecita con tus aguas cristalinas
CurarCura
CurarCura