Coisa de Pele

Asunto de Piel

Coisa de Pele

Juro que intenté no dejarme llevarJuro que tentei não me deixar levar
Por esa forma tuya de niña malaPor esse seu jeito de menina má
Llegaste llena de seducción, y capturaste mi atención de inmediatoChegou cheia de sedução, e me arrancou logo a atenção
Desconcertándome, justo en el momento crucialMe desconcertando, bem na hora H

De tu mirada, intenté huirDo seu olhar, tentei fugir
Pero fue en vanoMas foi em vão
Me faltó el aire, y la direcciónMe faltou ar, e direção
Quedé sin sueloFiquei sem chão

Asunto de piel, deseo tan grandeCoisa de pele, vontade tamanha
Me vi a tus pies y solo a tu disposiciónMe vi aos teus pés e só a teu dispor
Cuando estamos solos tú y yo, las reglas parecen tan trivialesQuando é só eu e você, as regras parecem tão banais
Me hiciste tu prisionero, te venero sin reservasMe fizeste teu refém, te venero sem desdém
Ven y haz que te ame, cada vez másVem fazer eu te amar, cada vez mais