Mi Condena (part. Maro)

Mijn Verdoemenis (ft. Maro)

Mi Condena (part. Maro)

Ik heb al mijn munten verlorenHe perdido todas mis monedas
In dit spel ben jij mijn verdoemenisEn esta partida tú eres mi condena
Kleurige ladderEscalera de color
Elke nacht herinner ik me de ondergangCada noche recuerdo la ruina
En jouw gouden haarY tu pelo dorado
We hebben alles verlorenLo perdimos to'

Als we de kaarten opnieuw gooienSi tiramos las cartas de nuevo
Kan het zijn dat de toekomst goed isPuede ser que el futuro sea bueno
Ik ben niet slecht, het was allemaal een droomNo soy mala, todo ha sido un sueño
Ik ben een bliksemflits, en jij mijn schitteringSoy un rayo, y tú mi destello

Jij bent de boot, ik beweeg de peddelsTú eres barca, yo muevo los remos
Ik heb littekens van al jouw jaloezieTengo marcas de todos tus celos
Ik heb vleugels voor als we terugkomenLlevo alas por si es que volvemos
Als je het aandurft, kunnen we misschien winnenSi te arriesgas puede que ganemos
Ja, als je het aandurft, kunnen we misschien winnenSi, si te arriesgas puede que ganemos

Kom op, zet nog één keer inVai, aposta só mais uma
Laten we zien of alles verandertVamos ver se tudo muda
Ik weet dat alles wat lijkt geen genezing heeftEu sei que tudo o que aparenta não ter cura
Als het in het spel blijft, kan het weggaanSe fica em jogo, pode ir embora
Laten we nog een kaart gevenVamos dar mais uma carta
Wat pijn doet, doodt niet altijdO que dói nem sempre mata
Dus laten we gaan, gooi ze opnieuwEntonces vamos, tíralas de nuevo
En laat de toekomst goed zijnY que el futuro sea bueno

Als we de kaarten opnieuw gooienSi tiramos las cartas de nuevo
Kan het zijn dat de toekomst goed isPuede ser que el futuro sea bueno
Ik ben niet slecht, het was allemaal een droomNo soy mala, todo ha sido un sueño
Als je het aandurft, kunnen we misschien winnenSi te arriesgas puede que ganemos
Ja, als je het aandurft, kunnen we misschien winnenSi, si te arriesgas puede que ganemos

Als we de kaarten opnieuw gooienSi tiramos las cartas de nuevo
Kan het zijn dat de toekomst goed isPuede ser que el futuro sea bueno
Ik ben niet slecht, het was allemaal een droomNo soy mala, todo ha sido un sueño
Ik ben een bliksemflits, en jij mijn schitteringSoy un rayo, y tú mi destello

Jij bent de boot, ik beweeg de peddelsTú eres barca, yo muevo los remos
Ik heb littekens van al jouw jaloezieTengo marcas de todos tus celos
Ik heb vleugels voor als we terugkomenLlevo alas por si es que volvemos
Als je het aandurft, kunnen we misschien winnenSi te arriesgas puede que ganemos