A Princesa e a Rosa

La princesa y la rosa

A Princesa e a Rosa

La princesa preguntóA princesa perguntou
A la rosa del jardínÀ rosa do jardim
¿Dónde encontraré el gran amor?Onde acharei o grande amor
El amor que quiero, espero que llegueO amor que quero, espero que virá
Vendrá a mí algún díaVirá um dia para mim
Y la rosa respondióE a rosa respondeu
Con una sonrisa tristeCom um sorriso triste
Amor, hermosa princesa, no existeO amor, linda princesa, não existe
Es ilusión, maltrata el corazónÉ ilusão, maltrata o coração

(Al fuerte viento mi cuerpo dio(Ao vento forte meu corpo entreguei
Jurar de amor oíJuras de amor escutei
Apenas me dejó, luego pasóMal me deixou, logo passou
Y nunca la encontré de nuevo)E nunca mais a encontrei)

Regreso, princesa, al castillo realVolte, princesa, ao castelo real
El amor es sólo el idealO amor é só o ideal
Es ilusión, es vano de sueñoÉ ilusão, é sonho vão
(Duele tu corazón)(Ferir vai o seu coração)