A Princesa e a Rosa

La princesa y la rosa

A Princesa e a Rosa

La princesa preguntó
A princesa perguntou
A la rosa del jardín
À rosa do jardim
¿Dónde encontraré el gran amor?
Onde acharei o grande amor
El amor que quiero, espero que llegue
O amor que quero, espero que virá
Vendrá a mí algún día
Virá um dia para mim
Y la rosa respondió
E a rosa respondeu
Con una sonrisa triste
Com um sorriso triste
Amor, hermosa princesa, no existe
O amor, linda princesa, não existe
Es ilusión, maltrata el corazón
É ilusão, maltrata o coração

(Al fuerte viento mi cuerpo dio
(Ao vento forte meu corpo entreguei
Jurar de amor oí
Juras de amor escutei
Apenas me dejó, luego pasó
Mal me deixou, logo passou
Y nunca la encontré de nuevo)
E nunca mais a encontrei)

Regreso, princesa, al castillo real
Volte, princesa, ao castelo real
El amor es sólo el ideal
O amor é só o ideal
Es ilusión, es vano de sueño
É ilusão, é sonho vão
(Duele tu corazón)
(Ferir vai o seu coração)