Deus Do Amor

Dios del Amor

Deus Do Amor

¿Qué había en la flor que me diste?O que havia na flor que me deste?
Porque igual, créelo, no viPois igual, acredite, não vi
Al tocarla en mí hizo una pruebaAo tocá-la em mim fez um teste
Para ver si de verdad me gustabasSe de fato eu gostava de ti

Si la verdad merece perdónSe a verdade merece perdão
Confesarte ahora es necesarioConfessar-te agora é mister
Aunque sin razón algunaMuito embora não tendo razão
Te detestaba, hermosa mujerDetestava-te linda mulher

Mi corazónO meu coração
Nunca latió siquieraJamais pulsou sequer
Escuchando a una mujerOuvindo uma mulher
Declararse a míA mim se declarar
Fui, hoy ya no soyFoi, hoje não sou
Inconstante en el amorVolúvel no amor
Porque esa florPorque aquela flor
Me hizo gustar de tiMe fez de ti gostar

Ahora mi amorAgora meu bem
Ya no te dejaréNão mais te deixarei
Seré fiel a tiFiel a ti serei
Te lo juro y puedes creerTe juro e podes crer
Que con gustoQue vou com prazer
Guardaré esa florGuardar aquela flor
Cupido, dios del amorCupido deus do amor
Hasta morirAté morrer