Sans que tu le saches

Sin Que Lo Sepas Tú

Sans que tu le sachesSin que lo sepas tú
Tu as été à moi, comme je le veux à chaque instantHas sido mía, como quiero a cada rato
Quand je t'embrasse tendrement sur ton portraitCuando amorosamente beso tu retrato
Sans que tu le saches, sans que tu le sachesSin que lo sepas tú, sin que lo sepas tú

Sans que tu le sachesSin que lo sepas tú
Je porte ton nom, ici dans ma bouche enchaînéeLlevo tu nombre, aquí en mi boca prisionero
Si la nostalgie me prend, je le libèreSi me acomete la nostalgia lo libero
Avec un je t'aime, avec un je t'aimeCon un te quiero, con un te quiero

Je calme cet insomnie qui rend mes nuits follesCalmo este insomnio que a mis noches da locura
Juste en m'enlaçant à mon oreiller avec douceurSolo abrazàndome a mi almohada con dulzura
Car je m'illusionne que c'est ton corps, ta taillePues me ilusiono que es tu cuerpo, tu cintura
Sans que tu le saches, sans que tu le sachesSin que lo sepas tú, sin que lo sepas tú

Sans que tu le sachesSin que lo sepas tú
Il y a eu des nuits où j'ai veillé à ta fenêtreHa habido noches que he velado en tu ventana
Ma muette sérénade cesse le matinCesa mi muda, serenata en la mañana
Sans que tu le saches, sans que tu le sachesSin que lo sepas tú, sin que lo sepas tú