Bendice Hoy

Zegen Vandaag

Bendice Hoy

Zegen vandaag, mijn ziel, de HeerBendice hoy alma mía al Señor
Laat heel mijn wezen zijn heilige naam prijzenTodo mi ser hoy bendiga su santo nombre
Hij is degene die je leven met gunsten kroontÉl es quien corona tu vida de favores
Degene die je vervult met genadeEl que te llena de misericordias

Hij verzadigt je mond met goedheidÉl sacia de bien tu boca
Hij redt je leven uit de putÉl rescata del hoyo tu vida
Hij vergeeft je ongerechtighedenÉl perdona tus iniquidades
Hij geneest al je kwalenÉl sana todas tus dolencias

In de hemelen heeft Hij zijn troon gevestigdEn los cielos estableció su trono
Zijn koninkrijk is een eeuwige heerschappijSu reino es dominio eterno
Daarom vertrouw en zegen, mijn zielPor eso confía y bendice alma mía
Je GodA tu Dios