Gods of Glass & Wire

Dioses de Vidrio y Alambre

Gods of Glass & Wire

VivoAlive

Construyo un ídolo con mis manosI build an idol with my hands
Y le di reglas que nunca pude soportarAnd gave it rules I never could withstand
Lo vestí de vergüenza y orgulloDressed it up in shame and pride
Solo para verlo matándome desde adentroJust to watch it killing me from the inside

Quema el altar, rompe el marcoBurn the altar, smash the fram
Nadie viene, nadie se salvaNo one's coming, no one's saved
Cada verdad que alguna vez reclaméEvery truth I ever claimed
Fue construida para mantener la podredumbre contenidaWas built to keep the rot contained

Construí el mito que me mantenía abajoBuilt the myth that held me down
Soy el rey, llevo la coronaI am king, I wear the crown

Camino por el infierno solo para sentirme vivoI walk through hell just to feel alive
Estoy de malas, lo cual no sorprende a nadie másDown on my luck which is no surprise to anyone else
Ni a mí mismoNor myself

Construyo un ídolo con mis manosI build an idol with my hands
Y le di reglasAnd gave it rules
Que nunca pude soportarI never could withstand
Lo vestí de vergüenza y orgulloDressed it up in shame and pride
Solo para verlo matándome desde adentroJust to watch it killing me from the inside

Profecías falsas me han llevado a este lugar rotoFalse prophecies have led me to this broken place
Sin señales de salida, sin puerta doradaNo exit signs, no golden gate
Cables enrollados demasiado apretados para sostenerWires wound too tight to hold
Malditándome a mí mismo, pero que se joda todo aquel que alguna vez alimentó la creencia de una tierra prometidaCursing myself but fuck everyone that ever fueled the belief of a promised land

Soy el reyI am king

Camino por el infierno solo para sentirme vivoI walk through hell just to feel alive
Estoy sangrando, cada aliento que tomo se sacrificaI'm bleeding out, every breath I take gets sacrificed
Estoy de malas, lo cual no sorprende a nadie másDown on my luck which is no surprise to anyone else
Ni a mí mismoNor myself

DaleDale

Sangra limpioBleed me clean
Estoy cansado del fuegoI'm tired of fire
Gritando a dioses hechos de vidrio y alambreScreaming at gods made of glass and wire

Camino por el infierno solo para sentirme vivoI walk through hell just to feel alive
Estoy sangrando, cada aliento que tomo se sacrificaI'm bleeding out, every breath I take gets sacrificed
Estoy de malas, lo cual no sorprende a nadie másDown on my luck which is no surprise to anyone else
Ni a mí mismoNor myself

Estoy de malas, lo cual no sorprende a nadie másDown on my luck which is no surprise to anyone else
Ni a mí mismoNor myself

Construyo un ídolo con mis manosI build an idol with my hands
Y le di reglasAnd gave it rules
Que nunca pude soportarI never could withstand
Lo vestí de vergüenza y orgulloDressed it up in shame and pride
Solo para verlo matándome desde adentroJust to watch it killing me from the inside

Profecías falsas me han llevado a este lugar rotoFalse prophecies have led me to this broken place
Sin señales de salida, sin puerta doradaNo exit signs, no golden gate
Cables enrollados demasiado apretados para sostenerWires wound too tight to hold
Malditándome a mí mismo, pero que se joda todo aquel que alguna vez alimentó la creencia de una tierra prometidaCursing myself but fuck everyone that ever fueled the belief of a promised land

Soy el reyI am king

Camino por el infierno solo para sentirme vivoI walk through hell just to feel alive
Estoy sangrando, cada aliento que tomo se sacrificaI'm bleeding out, every breath I take gets sacrificed
Estoy de malas, lo cual no sorprende a nadie másDown on my luck which is no surprise to anyone else
Ni a mí mismoNor myself

DaleDale

Sangra limpioBleed me clean
Estoy cansado del fuegoI'm tired of fire
Gritando a dioses hechos de vidrio y alambreScreaming at gods made of glass and wire

Camino por el infierno solo para sentirme vivoI walk through hell just to feel alive
Estoy sangrando, cada aliento que tomo se sacrificaI'm bleeding out, every breath I take gets sacrificed
Estoy de malas, lo cual no sorprende a nadie másDown on my luck which is no surprise to anyone else
Ni a mí mismoNor myself