Qual É a Sua?

¿Cuál es la tuya?

Qual É a Sua?

¿Cuál es la tuya quiero saberQual é a sua eu quero saber
A veces me ignoras, otras ni respondesUma hora me abusa outra nem quer me responder
Lo que piensas quiero entenderO que você pensa eu quero entender
Acércate, quiero conocerteChega mais quero te conhecer

Ven despacio, sin apuroVem devagar não tenha pressa
Los dos estamos bien juntos en estoNós dois estamos bem juntos nessa
Te espero para hablarEspero você pra uma conversa
Te contaré sobre las cosas que vi, viví y escuchéEu vou te contar sobre as coisas que vi já vivi e ouvi
Quiero hacer algunas promesasQuero fazer umas promessas
Te diré lo que me interesaVou te contar o que me interessa
Eres tú, solo tú, eres tú, solo túÉ você só você é você só você

¿Qué te parece?Então que tal?
Una cena a la luz de las velasUm jantar à luz de velas
Mi música a capelaMinha música acapela
Y el sabor de ese vino en la bocaE o sabor daquele vinho na boca
Otra copa de vinoMais uma taça de vinho
Un pedazo de mal caminoUm pedaço de mal caminho
Contigo la vida parece tan buenaContigo a vida parece tão boa

¿Cuáles son tus planes quiero saberQuais são seus planos eu quero saber
Deseos fugaces, deseos profanos, aún quiero leer tu menteDesejos fugas, desejos profanos, a sua mente ainda quero ler
Sin más rodeos te convenceréSem mais delongas vou te convencer
Que ademásQue além do mais
En este juego nadie perderáNesse jogo ninguém vai perder

Ven despacio, sin apuroVem devagar não tenha pressa
Los dos estamos bien juntos en estoNós dois estamos bem juntos nessa
Te espero para hablarEspero você pra uma conversa
Te contaré sobre las cosas que vi, viví y escuchéEu vou te contar sobre as coisas que vi já vivi e ouvi
Quiero hacer algunas promesasQuero fazer umas promessas
Te diré lo que me interesaVou te contar o que me interessa
Eres tú, solo tú, eres tú, solo túÉ você só você é você só você

¿Qué te parece?Então que tal?
Una cena a la luz de las velasUm jantar à luz de velas
Mi música a capelaMinha música acapela
Y el sabor de ese vino en la bocaE o sabor daquele vinho na boca
Otra copa de vinoMais uma taça de vinho
Un pedazo de mal caminoUm pedaço de mal caminho
Contigo la vida parece tan buenaContigo a vida parece tão boa