Sweet Travel

Dulce Viaje

Sweet Travel

Dime cosas dulces, cariño, todo está bien
Tell me sweet things, baby 뭐든 다 okay
Tell me sweet things, baby mwodeun da okay
Dame ese sentimiento, nena, mi corazón vuelve a palpitar
Give me that feeling, baby, 또다시 설레
Give me that feeling, baby, ttodasi seolle

Inclínate ligeramente hacia el agradable viento
기분 좋은 바람에 살짝 기대 봐
gibun joeun barame saljjak gidae bwa
Aquí estamos ahora, una luz deslumbrante y brillante
여기 우리 지금이 눈부신 shining light
yeogi uri jigeumi nunbusin shining light

Viaja como un dulce, dulce, dulce, dulce viaje
Travel 마치 sweet, sweet, sweet, sweet travel
Travel machi sweet, sweet, sweet, sweet travel
Así que dame ese subidón de azúcar
So give me that sugar rush
So give me that sugar rush
Viaja contigo dulce, dulce, dulce, dulce viaje
Travel 너와 sweet, sweet, sweet, sweet travel
Travel neowa sweet, sweet, sweet, sweet travel
Así que dame ese subidón de azúcar
So give me that sugar rush
So give me that sugar rush

Dondequiera que vayamos, la luz de las estrellas brillará más sobre nosotros
어디든지 별빛들은 우릴 더 환하게 비출 거야
eodideunji byeolbitdeureun uril deo hwanhage bichul geoya
Viaja como un dulce, dulce, dulce, dulce viaje
Travel 마치 sweet, sweet, sweet, sweet travel
Travel machi sweet, sweet, sweet, sweet travel
Sólo sígueme, subidón de azúcar
Just follow me, sugar rush
Just follow me, sugar rush

En un subidón de azúcar, en una mochila te llamé
Sugar rush 된 채 너란 backpack에
Sugar rush doen chae neoran backpacke
Me fui solo con mi amor
내 사랑만 가득 챙겨서 발길을 뗐네
nae sarangman gadeuk chaenggyeoseo balgireul ttenne
Sí, siento que viajo todos los días
Yeah I feel like I'm traveling everyday
Yeah I feel like I'm traveling everyday
Sólo te guía por caminos de flores que ni siquiera aparecen en el sistema de navegación
네비에도 안 나올 꽃길로만 안내를 해
nebiedo an naol kkotgilloman annaereul hae

Mi solitaria persona hogareña está en el pasado
외로운 내 집돌이의 모습은 과거
oeroun nae jipdoriui moseubeun gwageo
Cien por ciento, la dulzura de nuestro amor
One hundred percent, 우리 사랑의 당도
One hundred percent, uri sarang-ui dangdo
Disfrútalo al contenido de tu corazón. ¿Qué está pasando?
마음껏 누려 what's going on?
ma-eumkkeot nuryeo what's going on?
Nuestro amor continúa
Our love goes on
Our love goes on

estamos juntos al mismo tiempo
같은 시간 속에서 함께인 거야 난
gateun sigan sogeseo hamkkein geoya nan
Grita todo lo que quieras ante esta dulce felicidad
달콤한 이 행복에 맘껏 소리쳐 봐
dalkomhan i haengboge mamkkeot sorichyeo bwa

Viaja como un dulce, dulce, dulce, dulce viaje
Travel 마치 sweet, sweet, sweet, sweet travel
Travel machi sweet, sweet, sweet, sweet travel
Así que dame ese subidón de azúcar
So give me that sugar rush
So give me that sugar rush
Viaja contigo dulce, dulce, dulce, dulce viaje
Travel 너와 sweet, sweet, sweet, sweet travel
Travel neowa sweet, sweet, sweet, sweet travel
Así que dame ese subidón de azúcar
So give me that sugar rush
So give me that sugar rush

Dondequiera que vayamos, la luz de las estrellas brillará más sobre nosotros
어디든지 별빛들은 우릴 더 환하게 비출 거야
eodideunji byeolbitdeureun uril deo hwanhage bichul geoya
Viaja como un dulce, dulce, dulce, dulce viaje
Travel 마치 sweet, sweet, sweet, sweet travel
Travel machi sweet, sweet, sweet, sweet travel
Sólo sígueme, subidón de azúcar
Just follow me, sugar rush
Just follow me, sugar rush

Ven conmigo, nena (hoo-hoo-hoo)
Come with me, baby (hoo-hoo-hoo)
Come with me, baby (hoo-hoo-hoo)
Cada momento es especial (hoo-hoo-hoo)
매 순간 특별해 (hoo-hoo-hoo)
mae sun-gan teukbyeolhae (hoo-hoo-hoo)
Estaré a tu lado (hoo-hoo-hoo)
곁에 있을게 (hoo-hoo-hoo)
gyeote isseulge (hoo-hoo-hoo)
solo toma mi mano
넌 그저 내 손을 잡아줘
neon geujeo nae soneul jabajwo
Te daré toda mi mente
I'll give you all of my mind
I'll give you all of my mind

Viaja como un dulce, dulce, dulce, dulce viaje
Travel 마치 sweet, sweet, sweet, sweet travel
Travel machi sweet, sweet, sweet, sweet travel
Así que dame ese subidón de azúcar
So givе me that sugar rush
So givе me that sugar rush
Viaja contigo dulce, dulce, dulce, dulce viaje
Travel 너와 sweet, sweet, sweet, sweet travel
Travel neowa sweet, sweet, sweet, sweet travel
Así que dame ese subidón de azúcar
So givе me that sugar rush
So givе me that sugar rush

Brilla intensamente como la luz de las estrellas, no habrá destino final
별빛처럼 밝게 빛나 마지막 종착진 없을 거야
byeolbitcheoreom balkke binna majimak jongchakjin eopseul geoya
Viaja como un dulce, dulce, dulce, dulce viaje
Travel 마치 sweet, sweet, sweet, sweet travel
Travel machi sweet, sweet, sweet, sweet travel
Sólo sígueme, subidón de azúcar
Just follow me, sugar rush
Just follow me, sugar rush

Si, si, si, si
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Dulce, dulce, dulce, dulce
Sweet, sweet, sweet, sweet
Sweet, sweet, sweet, sweet
Si, si, si, si
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Así que dame ese subidón de azúcar
So give me that sugar rush
So give me that sugar rush
Como dulce, dulce, dulce, dulce
마치 sweet, sweet, sweet, sweet
machi sweet, sweet, sweet, sweet
Si, si, si, si
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Dulce, dulce, dulce, dulce
Sweet, sweet, sweet, sweet
Sweet, sweet, sweet, sweet