Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.279

What I Said

Victon

Letra

Significado

What I Said

What I Said

Say: Oh
Say: Oh
Say: Oh

Ah-ah-ah-ah, oh-whoa-oh-oh
Ah-ah-ah-ah, oh-whoa-oh-oh
Ah-ah-ah-ah, oh-whoa-oh-oh

Everybody talkin' like I'm dreamin'
Everybody talkin' like I'm dreamin'
Everybody talkin' like I'm dreamin'

What I said became reality
현실이 된 what I said
hyeonsiri doen what I said

At this point, my words are a prophecy
이쯤 되면, 내 말은 예언
ijjeum doemyeon, nae mareun ye-eon

Because if you just say it, it will come true
말만 하면 이뤄지니까
malman hamyeon irwojinikka

I got a chopper gunner (brr)
I got a chopper gunner (brr)
I got a chopper gunner (brr)

Worldwide stunners out the gutter (yeah)
Worldwide stunners out the gutter (yeah)
Worldwide stunners out the gutter (yeah)

Burn it all down, we flock on 'em
Burn it all down, we flock on 'em
Burn it all down, we flock on 'em

Get out the way, we're seven blockers
Get out the way, we're seven blockers
Get out the way, we're seven blockers

When you reach the quickening footsteps
빨라지는 발걸음 닿거든
ppallajineun balgeoreum dakeodeun

Look at the Korean peninsula, a melting sheet of ice
다 녹는 살얼음판, 한반도를 봐
da nongneun sareoreumpan, hanbandoreul bwa

Change the game, we never broke again
판도를 바꿔, we never broke again
pandoreul bakkwo, we never broke again

You bow your head, no cap
넌 숙여 고개, no cap
neon sugyeo gogae, no cap

From now on, I will follow my rules and walk the path I have dreamed of
이제부턴 내 룰을 따라, 꿈꿔왔던 길을 걸어
ijebuteon nae rureul ttara, kkumkkwowatdeon gireul georeo

The dice are already cast, I'm giving it my all
Dice는 이미 던져졌어, 모든 걸 다 준다고 해
Diceneun imi deonjyeojyeosseo, modeun geol da jundago hae

I'll give it all to you, I'll show you that it won't be in vain
모두 준다고 해, 헛되이지 않게 보여줄게
modu jundago hae, heotdoeiji an-ge boyeojulge

Like a truth
Like a truth
Like a truth

What I said (boom, boom, boom)
What I said (boom, boom, boom)
What I said (boom, boom, boom)

What I said (boom, boom, boom)
What I said (boom, boom, boom)
What I said (boom, boom, boom)

What I said (boom, boom, boom)
What I said (boom, boom, boom)
What I said (boom, boom, boom)

What I said (boom, boom, ay, ay, ay)
What I said (boom, boom, ay, ay, ay)
What I said (boom, boom, ay, ay, ay)

Forget my old suit and tie, my attire
예전 suit and tie, 잊어버려 나의 attire
yejeon suit and tie, ijeobeoryeo naui attire

Running towards the dream that stimulated me countless times, yeah
수없이 날 자극했던 꿈을 향해 달려, yeah
sueopsi nal jageukaetdeon kkumeul hyanghae dallyeo, yeah

You know nobody can deny (what I said)
You know nobody can deny (what I said)
You know nobody can deny (what I said)

Always we rushin', feelin' high endorphin, yeah
언제나 we rushin', feelin' high endorphin, yeah
eonjena we rushin', feelin' high endorphin, yeah

'Cause yeah, we like it like, yeah
'Cause yeah, we like it like, yeah
'Cause yeah, we like it like, yeah

I said, “We like it like that
I said, "We like it like that"
I said, "We like it like that"

Oh, do you like it like that?
Oh, do you like it like that?
Oh, do you like it like that?

When I spit bars on this beat
When I spit bars on this beat
When I spit bars on this beat

They call it fire, go tell 'em I killed this shit
They call it fire, go tell 'em I killed this shit
They call it fire, go tell 'em I killed this shit

Man, I gotta go harder, yeah a little differently
Man, I gotta go harder, 그래 좀 남다르게
Man, I gotta go harder, geurae jom namdareuge

I'm out of breath, making a quick decision
발 빠르게 단판에 판가름 내 숨 가파르게
bal ppareuge danpane pan-gareum nae sum gapareuge

I'll push it in more and let it burst as I feel it
더 들이밀어 느낌대로 터트릴 걸
deo deurimireo neukkimdaero teoteuril geol

What are you looking around for? Now we can see the way
뭣들 두리번 두리번거려 이제 우린 길이 보여
mwotdeul duribeon duribeon-georyeo ije urin giri boyeo

Everything locked and loaded, ready, get set, go, go
다 locked and loaded, ready, get set, go, go
da locked and loaded, ready, get set, go, go

My heart is about to burst on fire
터질 듯한 내 심장은 on fire
teojil deutan nae simjang-eun on fire

Higher target taking me up higher
높은 타깃은 더 taking me up higher
nopeun tagiseun deo taking me up higher

A new world that breaks through all resistance
모든 저항들을 뚫고 닿을 new world
modeun jeohangdeureul ttulkko daeul new world

I'm a giant, I'll burst through it
그 속을 관통해 터트릴, I'm a giant
geu sogeul gwantonghae teoteuril, I'm a giant

Follow my rules, follow my lead, walk the path you've been dreaming of
내 룰 따라, follow my lead, 꿈꿔왔던 길을 걸어
nae rul ttara, follow my lead, kkumkkwowatdeon gireul georeo

The dice are already cast, I'm giving it my all
Dice는 이미 던져졌어, 모든 걸 다 준다고 해
Diceneun imi deonjyeojyeosseo, modeun geol da jundago hae

I'll show you that even if I give you everything, it won't be in vain
모두 준다고 해 헛되이지 않게 보여줄게
modu jundago hae heotdoeiji an-ge boyeojulge

Like a truth
Like a truth
Like a truth

What I said (boom, boom, boom)
What I said (boom, boom, boom)
What I said (boom, boom, boom)

What I said (boom, boom, boom)
What I said (boom, boom, boom)
What I said (boom, boom, boom)

What I said (boom, boom, boom)
What I said (boom, boom, boom)
What I said (boom, boom, boom)

What I said (boom, boom, ay, ay, ay)
What I said (boom, boom, ay, ay, ay)
What I said (boom, boom, ay, ay, ay)

Yeah, old suit and tie, forget my attire
Yeah, 예전 suit and tie, 잊어버려 나의 attire
Yeah, yejeon suit and tie, ijeobeoryeo naui attire

Running towards the dream that stimulated me countless times, yeah
수없이 날 자극했던 꿈을 향해 달려, yeah
sueopsi nal jageukaetdeon kkumeul hyanghae dallyeo, yeah

You know nobody can deny (what I said)
You know nobody can deny (what I said)
You know nobody can deny (what I said)

Always we rushin', feelin' high endorphin, yeah
언제나 we rushin', feelin' high endorphin, yeah
eonjena we rushin', feelin' high endorphin, yeah

Feel me, feel me, ah, oh
Feel me, feel me, ah, oh
Feel me, feel me, ah, oh

Ah, oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Ah, oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Ah, oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh

Everybody talkin' like I'm dreamin'
Everybody talkin' like I'm dreamin'
Everybody talkin' like I'm dreamin'

What I said turned into reality
현실로 바뀐 what I said
hyeonsillo bakkwin what I said

At this point, my words are a prophecy
이쯤 되면, 내 말은 예언
ijjeum doemyeon, nae mareun ye-eon

Whoa, it all comes true
Whoa, 전부 이뤄지니까
Whoa, jeonbu irwojinikka

All the stars are lining up around me ('round me, 'round me)
All the stars are lining up around me ('round me, 'round me)
All the stars are lining up around me ('round me, 'round me)

What I'll say will become reality
현실로 바뀔 what I'll say
hyeonsillo bakkwil what I'll say

The prophecy will be proven once again, whoa (boom, boom)
다시 한 번 증명될 예언, whoa (boom, boom)
dasi han beon jeungmyeongdoel ye-eon, whoa (boom, boom)

I'll make it all happen (boom, boom, ay, ay, ay)
전부 이룰 테니까 (boom, boom, ay, ay, ay)
jeonbu irul tenikka (boom, boom, ay, ay, ay)

What I said
What I said
What I said

Escrita por: Daniel Kim / Scott Stoddart / Tim Hawes / Youha / Han Se Do / Ryan Jhun / Hwang Yu Bin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Joonbear. Subtitulado por zaira. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Victon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección