Saudade Sem Aviso

Saudade Sin Aviso

Saudade Sem Aviso

Víctor Hugo, ¡es un show!Victor Hugo, é show

Anoche te vi en esas fotos viejasOntem à noite eu te vi naquelas fotos antigas
Fue como abrir un libro lleno de nuestras peleasFoi como abrir um livro cheio de nossas brigas
Pero también de sonrisas, momentos que vivimosMas também de sorrisos, momentos que a gente viveu
Y aunque lo niegue, en el fondo sé que aún soy tuyoE mesmo negando, no fundo sei que ainda sou seu

¿Pero quién manda en la saudade?Mas quem manda na saudade?
Viene sin avisarEla vem sem avisar
Dice que fue solo una coincidencia encontrarte en este barDiz que foi só coincidência eu te encontrar nesse bar
Estoy fingiendo que todo está bien, pero ya estoy casi ahíTô fingindo que tá tudo bem, mas já tô quase lá
Pidiendo otra copa para que el valor me ayudePedindo outra dose pra coragem me ajudar

Corazón terco, ya me cansé de explicarCoração teimoso, já cansei de explicar
Que el amor no se apaga con otro en tu lugarQue amor não se apaga com outro em teu lugar
Pero la boca miente cuando intenta disimularMas a boca mente quando tenta disfarçar
Que solo eras tú a quien quería besarQue era só você que eu queria beijar

¿Pero quién manda en la saudade?Mas quem manda na saudade?
Viene sin avisarEla vem sem avisar
Dice que fue solo una coincidencia encontrarte en este barDiz que foi só coincidência eu te encontrar nesse bar
Estoy fingiendo que todo está bien, pero ya estoy casi ahíTô fingindo que tá tudo bem, mas já tô quase lá
Pidiendo otra copa para que el valor me ayudePedindo outra dose pra coragem me ajudar

¿Pero quién manda en la saudade?Mas quem manda na saudade?
Viene sin avisarEla vem sem avisar
Dice que fue solo una coincidencia encontrarte en este barDiz que foi só coincidência eu te encontrar nesse bar
Estoy fingiendo que todo está bien, pero ya estoy casi ahíTô fingindo que tá tudo bem, mas já tô quase lá
Pidiendo otra copa para que el valor me ayudePedindo outra dose pra coragem me ajudar

¿Y si te llamo a bailar?E se eu te chamar pra dançar?
¿Aceptarás?Será que cê vai aceitar?
¿O dirás que es tarde, que mejor me voy?Ou vai dizer que é tarde, que é pra eu te deixar?

¿Pero quién manda en la saudade?Mas quem manda na saudade?
Siempre va a volverEla sempre vai voltar
Aunque intente escapar, siempre me va a encontrarMesmo que eu tente fugir, ela sempre vai me achar
Y en este vaivén de recuerdos, estás aquí para probarE nesse vai e vem de lembranças, cê tá aqui pra provar
Que el amor nunca se fue, solo necesitaba esperarQue o amor nunca foi embora, só precisava esperar