Será Amor ou Ilusão?

¿Será Amor o Ilusión?

Será Amor ou Ilusão?

Si miro en tus ojos, pierdo la direcciónSeu eu olho nos teus olhos, eu perco a direção
Todo parece intenso, pero ¿será en vano?Tudo parece intenso, mas será que é em vão?
Tus palabras son tan dulces, y las promesas en el aireSuas palavras são tão doces, e as promessas pelo ar
¿Será que esto es amor o solo para engañarme?Será que isso é amor ou só pra me enganar?

(Engañarme, engañarme)(Me enganar, me enganar)

¿Será amor o ilusión? Dime la verdad ahoraSerá amor ou ilusão? Me diga a verdade agora
No quiero vivir en la duda, esperar sin respuestaNão quero viver na dúvida, esperar sem resposta
Mi corazón está en juego, no quiero lastimarmeMeu coração tá em jogo, não quero me machucar
Entonces decide, bebé, ¿será que podemos quedarnos?Então decide aí bebê, será que dá pra ficar?

(Amor o ilusión, ¿cuál es tu intención?)(Amor ou ilusão, qual sua intenção?)

Tu toque me envuelve, pero siento el peligroO teu toque me envolve, mas eu sinto o perigo
A veces está tan cerca, y a veces tan fríoÀs vezes está tão perto, e às vezes está tão frio
El corazón en esta batalla, y la razón solo quiere huirO coração nessa batalha, e a razão só quer fugir
¿Será que funcionaremos o no debo insistir?Será que a gente vai dar certo ou não devo insistir?

(¿Debo insistir, puedo insistir?)(Devo insistir, posso insistir)

¿Será amor o ilusión? Dime la verdad ahoraSerá amor ou ilusão? Me diga a verdade agora
No quiero vivir en la duda, esperar sin respuestaNão quero viver na dúvida, esperar sem resposta
Mi corazón está en juego, no quiero lastimarmeMeu coração tá em jogo, não quero me machucar
Entonces decide, bebé, ¿será que podemos quedarnos?Então decide aí bebê, será que dá pra ficar?

(Amor o ilusión, ¿cuál es tu intención?)(Amor ou ilusão, qual sua intenção?)

Sí, bebé, no confundas mi corazónYeah, baby, não confunde o meu coração
Si es solo un juego, mejor di que noSe é só brincadeira, melhor dizer que não
Ya perdí noches tratando de entenderJá perdi noites tentando entender
Si eres de verdad o solo quieres atraparmeSe você é de verdade ou cê só quer me prender
Entre nosotros dos, solo quiero saberEntre nós dois, eu só quero saber
Si es amor o solo un rollo, no debes escondermeSe é amor ou só um lance, não deve me esconder
Sé sincero, dime qué quieresSeja sincero, diz aí o que cê quer
Porque mientras estoy aquí, listo si tú vienesPorque enquanto eu tô aqui, pronto se você vier

(Si tú vienes, vienes, no quiero ilusión)(Se você vier, vier, não quero ilusão)

Estribillo final (con emoción)Refrão final (com emoção)
¿Será amor o ilusión? Dime la verdad ahoraSerá amor ou ilusão? Me diga a verdade agora
No quiero vivir en la duda, esperar sin respuestaNão quero viver na dúvida, esperar sem resposta
Mi corazón está en juego, no quiero lastimarmeMeu coração tá em jogo, não quero me machucar
Entonces decide, bebé, ¿será que podemos quedarnos?Então decide aí bebê, será que dá pra ficar?

¿Será amor o ilusión? Dime la verdad ahoraSerá amor ou ilusão? Me diga a verdade agora
No quiero vivir en la duda, esperar sin respuestaNão quero viver na dúvida, esperar sem resposta
Mi corazón está en juego, no quiero lastimarmeMeu coração tá em jogo, não quero me machucar
Entonces decide, bebé, ¿será que podemos quedarnos?Então decide aí bebê, será que dá pra ficar?

(Amor o ilusión, ¿cuál es tu intención?)(Amor ou ilusão, qual sua intenção?)