Tudo Igual

Todo Igual

Tudo Igual

Sentado en mi habitaciónSentado no meu quarto
Veo el tiempo cambiar afueraEu vejo o tempo mudar lá fora
Y noto que nada cambia aquíE noto que nada muda aqui

De la puerta para adentro todo es igualDa porta pra dentro é tudo igual
No sé a dónde irEu não sei pr’onde ir

Desde el borde de la camaDa beira da cama
Escucho a una rana croar suavementeOuço um sapo coaxando baixo
Y todo lo que hago es sonreírE tudo o que faço é sorrir

Del pecho para adentro todo es igualDo peito pra dentro é tudo igual
No sé a dónde irEu não sei pr’onde ir

Me perdí de míMe perdi de mim
Siguiendo cualquier caminoSeguindo um caminho qualquer
Sin siquiera pensar en ser asíSem nem pensar em ser assim

Pero, por favorMas, por favor
Si acaso me encuentrasSe acaso me encontrar
Avísame que estoyMe avise que estou

Sentado en mi habitaciónSentado no meu quarto
Viendo el tiempo pasarVendo o tempo passar
Muriendo poco a pocoMorrendo aos poucos
Por estar aquíPor estar aqui

Pensando que pensar me hace dañoPensando que em pensar me faço mal
Creo que es mejor salirAcho que é melhor sair