Be My Heart

Sé Mi Corazón

Be My Heart

Pasado lleno de sombras
Past full of shadows
Memorias de pérdida
Memories of loss
Vivimos por la batalla
Live for the battle
Sin importarnos con el precio
Disregard the cost
Pero tengo un lugar seguro para caer
But I have a safe place to fall
Una voz que, gentilmente
A voice that gently
Perdona todo
Forgives through it all

Sé mis ojos
Be my eyes
Cuando esté ciego
When I've gone blind
Sé mis manos
Be my hands
Cuando las mías estén cicatrizadas
When scarred are mine
Sé mis pulmones
Be my lungs
Cuando pare de respirar
When I stop breathing
Si eres mi corazón
If you're my heart
No dejará de latir
It won't stop beating
Sé mi corazón, sé mi corazón
Be my heart, be my heart
Deja que mi amor
Let my love
Te guie por esta oscuridad
Guide you through this dark
Oh, sé mi corazón
Oh, be my heart
Sé mi corazón
Be my heart
Amor que quema
Love that burns
Como la piel que marcamos
Like the skin we marked

No eres una tormenta
You are not a storm
Para que yo la sortee hasta que la rompa
For me to weather till I break
No soy tan frágil
I am not so fragile
Y no eres un error
And you are not a mistake
Tengo una brújula
I have a compass
Una Estrella Norte
A North Star
Un hogar para protegerme
A home to keep me safe
Es lo que eres
It's who you are

Sé mis ojos
Be my eyes
Cuando esté ciego
When I've gone blind
Sé mis manos
Be my hands
Cuando las mías estén cicatrizadas
When scarred are mine
Sé mis pulmones
Be my lungs
Cuando deje de respirar
When I stop breathing
Si eres mi corazón
If you're my heart
No dejará de latir
It won't stop beating
Sé mi corazón, sé mi corazón
Be my heart, be my heart
Deja que mi amor
Let my love
Te guie por esta oscuridad
Guide you through this dark
Oh, sé mi corazón
Oh, be my heart
Sé mi corazón
Be my heart
Amor que quema
Love that burns
Como la piel que marcamos
Like the skin we marked
Oh, sé mi corazón
Oh, be my heart

¿Quién verá mi parte buena
Who will see my good
Cuando te hayas ido?
When you're gone
¿Quién me guiará
Who will guide me home
Cuando esté perdido?
When I am lost

Sé mis ojos
Be my eyes
Cuando esté ciego
When I've gone blind
Sé mis manos
Be my hands
Cuando las mías estén cicatrizadas
When scarred are mine
Sé mis pulmones
Be my lungs
Cuando deje de respirar
When I stop breathing
Si eres mi corazón
If you're my heart
No parará de latir
It won't stop beating
Sé mi corazón, sé mi corazón
Be my heart, be my heart
Deja que mi amor
Let my love
Te guie por esta oscuridad
Guide you through this dark
Oh, sé mi corazón
Oh, be my heart
Sé mi corazón
Be my heart
Amor que quema
Love that burns
Como la piel que marcamos
Like the skin we marked
Oh, sé mi corazón
Oh, be my heart