Finally Falling

Eindelijk Vallen

Finally Falling

Plotseling is mijn keuze duidelijkSuddenly, my choice is clear
Ik wist het toen jij en ik hier stondenI knew when only you and I were standing here
En mooi is alles wat ik zieAnd beautiful is all I see
Het is alleen jij, ik weet dat het waar is, het moet welIt's only you, I know it's true, it has to be

Nou, dat geld is niets waardWell, that money isn't worth a thing
Als je het niet zelf hebt verdiend, verdien je het nietIf you didn't earn it, you don't deserve it
Ware liefde kost nietsTrue love doesn't cost a thing
En als je het probeert te kopen, kun je het niet terugbrengenAnd if you try to buy it, you can't return it
( Nee, nee, nee-oh)(No, no no-oh)

Je vrienden doen allemaal hetzelfdeYour friends are doing all the same things
En mijn vrienden zeggen: Kijk eens wat je verspiltAnd my friends say: Look at what you're wasting
Nou, het maakt niet uit of we hun mening veranderenWell, it doesn't matter if we change their minds

Plotseling kan ik zien wat ik eerder niet zagSuddenly I can see what I didn't before
En het kan me niets schelen wat ze nu zeggenAnd I don't care what they say anymore
Want ik val, val'Cause I'm falling, falling
Eindelijk vallen, vallenFinally falling, falling

Ik heb al die luxe dingen niet nodigI don't need all the finer things
Diamanten ringen zijn niets, dus laat me iets zienDiamond rings are nothing, so show me something
Want liefde is alles wat ik nodig heb'Cause love is all I need
Alles wat ik ooit wilde en nu heb ik hetAll I ever wanted and now I've got it
( Ja, ja-e-eah)(Yeah, yeah-e-eah)

Mijn vrienden vragen zich af wat we denkenMy friends are wondering what we're thinking
En jouw vrienden denken waarschijnlijk hetzelfdeAnd your friends, they probably think the same thing
Nou, het maakt niet uit of we hun mening veranderenWell, it doesn't matter if we change their minds

Plotseling kan ik zien wat ik eerder niet zagSuddenly I can see what I didn't before
En het kan me niets schelen wat ze nu zeggenAnd I don't care what they say anymore
Want ik val, val'Cause I'm falling, falling
Eindelijk vallen, vallenFinally falling, falling

Als je geen liefde kunt vinden als je erin zitIf you can't find love when you're in it
Vergeet het dan maarJust forget it
Je zou van gedachten veranderen zodra je het hebtYou'd change your mind once you get it
Snap je het niet?Don't you get it?
Want wij hebben het gedaan'Cause we did it
Ja, wij hebben het gedaanYeah, we did it
Nou, wij hebben het gedaanWell, we did it

Plotseling kan ik zien wat ik eerder niet zagSuddenly I can see what I didn't before
En het kan me niets schelen wat ze nu zeggenAnd I don't care what they say anymore
Want ik val, val'Cause I'm falling, falling
Eindelijk vallen, vallenFinally falling, falling