Love Zombie

Liebes-Zombie

Love Zombie

(Was ist nur mit mir los?)(What's wrong with me?)
(Ich habe mich noch nie so gefühlt)(I've never felt like this before)

Ich habe das Gefühl, da passiert etwasI feel like something's going on
Ich sage Dinge, die ich nie sageI'm saying things I never say
Ich verliere den Kopf, wenn du weg bistI lose my head when you are gone
Und ich kann ihn einfach nicht wieder an seinen Platz bringenAnd I just can't put it back in place
Denn du bringst mich aus dem Gleichgewicht'Cause you throw me off my game
Nein, ich habe mich nie so gefühltNo, I never felt this way
Ich kann nicht schlafen und kann nicht essenI'm losing sleep and I can't eat
Es ist, als wärst du in meinem KopfIt's like you're in my brain
Irgendwas stimmt nicht mit mirThere's something wrong with me
169 Grad169 degrees
Es wird heißer, ich brenneIt's turning up, I'm burning up
Es übernimmt die KontrolleIt's taking over

Ich bin ein Liebes-Zombie, du machst mich verrücktI'm a love zombie, you got me going crazy
Nur ein Kuss und nur du kannst mich rettenJust one kiss and only you can save me
Ah-ah-ah, wenn die Liebe mich trifftAh-ah-ah, when love's on me
Ich-ich-ich bin ein Liebes-ZombieI-I-I'm a love zombie
Ich bin ein Liebes-Zombie, du machst mich verrücktI'm a love zombie, you got me going crazy
6 Fuß unter der Erde und nur du kannst mich erwecken6 feet down and only you can raise me
Ah-ah-ah, wenn die Liebe mich trifftAh-ah-ah, when love's on me
Ich-ich-ich bin ein Liebes-ZombieI-I-I'm a love zombie

Entschuldigung, mein Herr, haben Sie die Zeit?Excuse me, sir, do you have the time?
Können Sie mir helfen, meinen Verstand zu finden?Can you help me find my sanity?
Nichts kann mich wieder zum Leben erweckenNothing can bring me back to life
Wenn nicht dein Körper neben mir istIf it's not your body next to me
Denn du bringst mich aus dem Gleichgewicht'Cause you throw me off my game
Nein, ich habe mich nie so gefühltNo, I never felt this way
Es wird heißer, ich brenneIt's turning up, I'm burning up
Es übernimmt die KontrolleIt's taking over

Ich bin ein Liebes-Zombie, du machst mich verrücktI'm a love zombie, you got me going crazy
Nur ein Kuss und nur du kannst mich rettenJust one kiss and only you can save me
Ah-ah-ah, wenn die Liebe mich trifftAh-ah-ah, when love's on me
Ich-ich-ich bin ein Liebes-ZombieI-I-I'm a love zombie
Ich bin ein Liebes-Zombie, du machst mich verrücktI'm a love zombie, you got me going crazy
6 Fuß unter der Erde und nur du kannst mich erwecken6 feet down and only you can raise me
Ah-ah-ah, wenn die Liebe mich trifftAh-ah-ah, when love's on me
Ich-ich-ich bin ein Liebes-ZombieI-I-I'm a love zombie

Ich sinke hinabI'm falling under
Du machst es schwer zu atmenYou make it hard to breathe
Immer wiederOver and over
Du hast die Luft, die ich braucheYou got the air I need
Ich sinke hinabI'm falling under
Du machst es schwer zu atmenYou make it hard to breathe
Immer wiederOver and over
Und immer wiederAnd over and over

Ich bin ein Liebes-Zombie, du machst mich verrücktI'm a love zombie, you got me going crazy
Nur ein Kuss und nur du kannst mich rettenJust one kiss and only you can save me
Ah-ah-ah, wenn die Liebe mich trifftAh-ah-ah, when love's on me
Ich-ich-ich bin ein Liebes-ZombieI-I-I'm a love zombie
Ich bin ein Liebes-Zombie, du machst mich verrücktI'm a love zombie, you got me going crazy
6 Fuß unter der Erde und nur du kannst mich erwecken6 feet down and only you can raise me
Ah-ah-ah, wenn die Liebe mich trifftAh-ah-ah, when love's on me
Ich-ich-ich bin ein Liebes-ZombieI-I-I'm a love zombie

(Zombie, Zombie)(Zombie, zombie)
Es übernimmt die KontrolleIt's taking over
Ich-ich-ich bin ein Liebes-ZombieI-I-I'm a love zombie
Und ich finde es irgendwie gutAnd I kind of like it
Ich-ich-ich bin ein Liebes-ZombieI-I-I'm a love zombie