Cadillac (a Pimp’s Anthem)

Cadillac (himno de un chulo)

Cadillac (a Pimp’s Anthem)

Nos ven, damasYou see us ladies
En nuestros taconesIn our heels
Abrigos de piel largosLong fur coats
Cabello alisadoHair pressed down
Anillos, muchos anillosRings, lots of rings
UñasNails
Es gracioso cómo ustedes no creen que también seamos chulosIt's funny how y’all don't think we be pimps, too

Mantenemos la elegancia como un CadillacWe keep it smooth like a Cadillac
Con los aros de diamantes en la parte traseraWith the diamond spinners in the back
Mantenemos la elegancia como un CadillacWe keep it smooth like a Cadillac
Con los aros de diamantes en la parte trasera (en la parte trasera)With the diamond spinners in the back (in the back)
Y tal vez obtengas cincoAnd you might get five
Con el lado de la mano negra, no mientoWith the black hand side, no lie
Mantenemos la elegancia como un CadillacWe keep it smooth like a Cadillac
Con los aros de diamantes en la parte trasera (en la parte trasera)With the diamond spinners in the back (in the back)

Nosotras, las mujeres, hemos estado ganando desde el principio de toda tu vidaWe women, been winnin' since from the beginning of your whole life
Sí, toda tu vidaYeah, your whole life
Y si te metes con esto, más te vale estar dispuesto a tirar los dadosAnd if you fuckin’ with it, you better be willin' to roll them dice
Vas a tirar los dadosYou gon' roll them dice
Y perder todo tu dinero, negro (negro, negro, negro)And lose all your money, nigga (nigga, nigga, nigga)
Porque este coño no es de gata callejera, venimos de la jungla'Cause this pussy ain't no alley cat, we comin' from the jungle
Jaguar negro en tu parachoques, pregúntale a tu mamáBlack jag on your bumper, ask yo' baby mama

Mantenemos la elegancia como un CadillacWe keep it smooth like a Cadillac
Con los aros de diamantes en la parte traseraWith the diamond spinners in the back
Mantenemos la elegancia como un CadillacWe keep it smooth like a Cadillac
Con los aros de diamantes en la parte trasera (en la parte trasera)With the diamond spinners in the back (in the back)
Y tal vez obtengas cincoAnd you might get five
Con el lado de la mano negra, no mientoWith the black hand side, no lie
Mantenemos la elegancia como un CadillacWe keep it smooth like a Cadillac
Con los aros de diamantes en la parte trasera (en la parte trasera)With the diamond spinners in the back (in the back)