Negaram a Jesus

Negaron a Jesús

Negaram a Jesus

Prendieron a Jesús de NazaretPrenderam Jesus Nazareno
Como a un malhechorComo um malfeitor
Lo pusieron delante de la CortePuseram diante da Corte
Para ser juzgadoPara ser julgado

Los mismos que lo condenaronOs mesmos que o condenaram
Fueron cruelesFriezas tiveram
Sabían que Él era inocenteSabendo que Ele era inocente
Y no lo perdonaronNão o perdoaram

Incluso su amigo que siempreAté seu amigo que sempre
Anduvo con ÉlCom Ele andou
Vio a ciegos y cojosViu cegos e aleijados
Ser curadosSerem curados

En el momento de Su juicioNa hora do Seu julgamento
Preguntaron a Pedro, le dijeronPerguntaram a Pedro, disseram
Tú eras uno de ellos, él lo negó todoTu eras um deles, ele tudo negou

No conozco a este hombreEu não conheço este homem
Que me presentaronQue me apresentaram
Tampoco sé si los ciegos o sordosTambém não sei se cegos ou surdos
Fueron curadosForam curados

Negando a Jesús PedroNegando Pedro a Jesus
Exclamó asíAssim exclamou
Y después de hacerlo tres vecesE após três vezes de assim fazer
El gallo cantóO galo cantou

Recordando lo que dijo PedroLembrando Pedro do que disse
Miró al MaestroOlhou para o Mestre
Viendo Su rostro tierno y puroVendo Seu rosto meigo e puro
Se arrepintióSe arrependeu

En sus oídos resonabaEm seus ouvidos ecoava
Lo que el Maestro dijoO que o Mestre falou
Y arrepentido amargamenteE arrependido amargamente
Pedro lloróPedro chorou

En sus oídos resonabaEm seus ouvidos ecoava
Lo que el Maestro dijoO que o Mestre falou
Y arrepentido amargamenteE arrependido amargamente
Pedro lloróPedro chorou

Pedro lloróPedro chorou