Mi Rey

Mijn Koning

Mi Rey

Mijn hoop en mijn vertrouwen in jouMi esperanza y mi confianza en ti
Jij bent mijn toevlucht en stevige rotsTú eres mi refugio y roca firme
Jij bent de rust waar ik wil levenEres la calma donde quiero vivir

Als jij bij me bent, kijk ik niet terugSi tú estás conmigo, no miraré al pasado
Jij kent de weg, jij hebt hem zelf gegaanConoces el camino, tú mismo lo has cruzado
Ik vertrouw op jouw beloftes, jij bent altijd trouwConfío en tus promesas, tú siempre has sido fiel
Je beschermt me in jouw schuilplaats, veilig zal ik gaanMe guardas en tu abrigo, seguro andaré

Mijn hoop en mijn vertrouwen in jouMi esperanza y mi confianza en ti
Jij bent mijn toevlucht en stevige rotsTú eres mi refugio y roca firme
Jij bent de rust waar ik wil levenEres la calma donde quiero vivir

Mijn hoop en mijn vertrouwen in jouMi esperanza y mi confianza en ti

Jij bent de God van het onmogelijkeEres el Dios de lo imposible
Jij bent de God die nooit faaltEres el Dios que nunca falla
Jij bent de Koning, heers in mijn levenEres el Rey, reina en mi vida
Jij bent God, heel mijn wezen prijst jouTú eres Dios, todo mi ser te alaba

Mijn hoop en mijn vertrouwen in jouMi esperanza y mi confianza en ti
Jij bent mijn toevlucht en stevige rotsTú eres mi refugio y roca firme
Jij bent de rust waar ik wil levenEres la calma donde quiero vivir

Mijn leven is in jouw handenMi vida está en tus manos
Ik zal niet vrezen voor de toekomstNo temeré al futuro
Als jij aan mijn zijde gaatSi tú vas a mi lado
Zal ik veilig ademhalenRespiraré seguro

Laat de bergen bevenQue tiemblen las montañas
Laat de afgronden open gaanQue se abran los abismos
Ik zal me vasthouden aan jouw naamMe aferraré a tu nombre
Verankerd aan jou zal ik zijnAnclado a ti estaré

Mijn hoop en mijn vertrouwen in jouMi esperanza y mi confianza en ti
Jij bent mijn toevlucht en stevige rotsTú eres mi refugio y roca firme
Jij bent de rust waar ik wil levenEres la calma donde quiero vivir

Jij bent de God van het onmogelijkeEres el Dios de lo imposible
Jij bent de God die nooit faaltEres el Dios que nunca falla
Jij bent de Koning, heers in mijn levenEres el Rey, reina en mi vida
Jij bent God, heel mijn wezen prijst jouTú eres Dios, todo mi ser te alaba

Mijn hoop en mijn vertrouwen in jouMi esperanza y mi confianza en ti
Jij bent mijn toevlucht en stevige rotsTú eres mi refugio y roca firme
Jij bent de rust waar ik wil levenEres la calma donde quiero vivir

Jij bent mijn beschermingTú eres mi amparo
Jij bent mijn toevluchtTú eres mi refugio
Jij bent mijn krachtEres mi fortaleza
Jij bent mijn snelle hulpEres mi pronto auxilio

Jouw koninkrijk is voor altijdTu reino es para siempre
Ik zal niet vrezen, jij bent GodNo temeré, tú eres Dios

Jij bent de God van het onmogelijkeEres el Dios de lo imposible
Jij bent de God die nooit faaltEres el Dios que nunca falla
Jij bent de Koning, heers in mijn levenEres el Rey, reina en mi vida
Jij bent God, heel mijn wezen prijst jouTú eres Dios, todo mi ser te alaba

Mijn hoop en mijn vertrouwen in jouMi esperanza y mi confianza en ti
Jij bent mijn toevlucht en stevige rotsTú eres mi refugio y roca firme
Jij bent de rust waar ik wil levenEres la calma donde quiero vivir