Adeus Ingrata

Adiós Desagradecida

Adeus Ingrata

Marqué una cita con mi amorcitoMarquei encontro com o meu benzinho
Pero la maldita no aparecióMas a marvada não apareceu
Regresé entristecido pensando soloVortei tristonho pensando sozinho
¿Qué le habrá pasado?O que será que lhe aconteceu?

Porque no sé dónde vivePois eu não sei aonde ela mora
No me dio su direcciónSeu endereço ela não me deu
Voy a vivir eternamente tristeEu vou viver eternamente triste
Porque seguramente me olvidóPorque de certo ela me esqueceu

Quien es despreciado sufre muchoPadece muito quem é desprezado
Es el corazón callado el que sienteO coração calado é que sente
Les digo a todos que lo más tristeEu digo a todos que a coisa mais triste
Es sufrir por quien no nos quiereÉ padecê por quem não quer a gente

Estoy seguro de que de su parteTenho certeza que da parte dela
Nuestro amor acaba de terminarO nosso amor acaba de ter fim
Ella no vino a encontrarse conmigoEla não veio se encontrar comigo
Es solo porque ya no le gustoÉ só porque não gosta mais de mim

Me iré a vivir a un desiertoEu vou-me embora morar num deserto
Donde nadie pueda ver mi llantoOnde ninguém não possa ver meu pranto
Allí, muy lejos, lloraré soloLá bem distante eu vou chorar sozinho
Por esa persona que tanto adoroPor esse arquém que eu adoro tanto

Solo Dios ahora es testigoSomente Deus agora é testemunha
Del dolor que sufro por ese amorDa dor que eu sofro por aquele amor
Adiós desagradecida, me iré llorandoAdeus ingrata vou partir chorando
Quizás algún día sufras el mismo dolorTalvez um dia sofra a mesma dor