Se Queres Partir

Si Quieres Partir

Se Queres Partir

Es imposible vivir contigoÉ impossível viver contigo
Porque veo que no quieres amarme, ay, ay, ayPorque estou vendo que não queres me amar, ai, ai, ai
Todavía es tiempo de separarnosAinda é tempo de separarmos
Porque cariño para mí no quieres darPorque carinho para mim não queres dar

Tú sabías bien que yo era pobreTu bem sabias que eu era pobre
Solo te ofrezco mi amor, ay, ay, aySó te ofereço somente meu amor, ai, ai, ai
Tus labios hermosos, tus ojos verdesTeus lábios lindos, teus olhos verde
Vivir contigo solo aumenta mi dolorViver contigo só aumenta a minha dor

Si otro hombre te da riquezaSe outro homem te der riqueza
Te da cariño y confort que quieres, ay, ay, ayTe der carinho e conforto que tu quer, ai, ai, ai
Puedes partir, no te aseguroPodes partir, não te asseguro
Que yo también buscaré otra mujerQue eu também vou procurar outra mulher

Si no recuerdas aquella tardeSe não recordas daquele tarde
Que me juraste que tu amor era solo mío, ay, ay, ayQue me jurou que teu amor era só meu, ai, ai, ai
Si quieres partir, ve para siempreSe quer partir, vai para sempre
No me interesa ni escuchar tu adiósNão me interessa nem ouvir o teu adeus