Wake Up

Despierta

Wake Up

Despierta! Así que despierta! Todas las almas dormidasWake up! So wake up! All you sleeping souls
Despierta! Así que despierta! El Señor Gauranga llamaWake up! So wake up! Lord Gauranga calls

Cuando primero viniste a este mundoWhen first to this world you came
dijiste 'Mi Señor, siempre cantaré Tu nombre'you said ‘My Lord, I’ll always chant Your name’
Promesa rota, sufres en la ilusiónBroken promise you suffer in illusion
No sabes quién eres, confusión deliranteDon’t know who you are delirious confusion

Aparte de Mí, ¿quién es tu amigo,Other than Me, who is your friend,
quién puede poner fin a tu sufrimiento?who can bring your suffering to an end?
He descendido por amor a ti,I’ve descended out of love for you,
para ayudarte a vivir tu vida de nuevoto help you live your life anew

El sol ha salido, subiendo más alto en el cieloThe sun has arisen, climbing higher in the sky
Ahora mis amigos es hora de abrir los ojosNow my friends it’s time to open up your eyes
para ver al Señor de tu corazón del cual eres parteto see the Lord of your heart of Whom you are a part
quien ha estado esperando mucho tiempo que te vuelvas y lo veas tambiénwhose been waiting long for you to turn and see Him too

Soy el doctor, te he traído la curaI’m the doctor, I’ve brought you the cure
la medicina del amor de Dios tan purathe medicine of love of God so pure
más dulce que una caña de azúcarsweeter than a sugar cane
bebe el néctar del Santo Nombredrink the nectar of the Holy Name

Despierta! Así que despierta! Todas las almas dormidasWake up! So wake up! All you sleeping souls
Despierta! Así que despierta! El Señor Gauranga llamaWake up! So wake up! Lord Gauranga calls