A Trick Of The Light

Ein Spiel des Lichts

A Trick Of The Light

Mein Herz läuft überMy heart is spilling over
Zerschellt auf dem BodenCrashing on the ground
Ich kann nicht sehen, was um mich herum istI can't see what's around me
Doch bald werde ich klarer sehenBut soon I'll come round

Mein Glaube steht auf der KippeMy faith is in the balance
Von einer Million kleiner WorteOf a million tiny words
Also kehre ich zur Stille zurückSo I return to silence

Und wenn ich heute Nacht ein Zeichen am Himmel seheAnd if I see a sign in the sky tonight
Wird mir niemand sagen, es ist ein Spiel des LichtsNo one's gonna tell me it's a trick of the light
Es mag nie kommen, aber ich bin bereit zu wartenMay never come but I'm willing to wait
Was kann ich sagen? Ich bin ein Mann des GlaubensWhat can I say? I'm a man of the faith
Und in meinem Körper ist ein OzeanAnd there's an ocean in my body
Und in meiner Seele fließt ein FlussAnd there's a river in my soul
Und ich weineAnd I'm crying

Es ist Zeit, dass ich loslasseIt's time that I let go
Von Dingen, die ich nicht kontrollieren kannOf things I can't control
Dieser Weg, den ich eingeschlagen habeThis path that I've taken
Ist der einzige, den ich kenneIs the only one I know

Nun, ich bin so weit gekommen, um hierher zu gelangenWell I've come so far to get here
Und ich habe noch einen langen Weg vor mirAnd I've got so far to go
Also nehme ich, was ich bekommen kannSo I'll take what I can get
In Angelegenheiten der SeeleIn matters of the soul

Und wenn ich heute Nacht ein Zeichen am Himmel seheAnd if I see a sign in the sky tonight
Wird mir niemand sagen, es ist ein Spiel des LichtsNo one's gonna tell me it's a trick of the light
Es mag nie kommen, aber ich bin bereit zu wartenMay never come but I'm willing to wait
Was kann ich sagen? Ich bin ein Mann des GlaubensWhat can I say? I'm a man of the faith
Und in meinem Körper ist ein OzeanAnd there's an ocean in my body
Und in meiner Seele fließt ein FlussAnd there's a river in my soul
Und ich weineAnd I'm crying

Und wir sind die DämmerungAnd we are the dawn
Und wir tragen die SonneAnd we carry the sun
Und wir sind die DämmerungAnd we are the dawn
Und wir tragen die SonneAnd we carry the sun

Und wenn ich heute Nacht ein Zeichen am Himmel seheAnd if I see a sign in the sky tonight
Wird mir niemand sagen, es ist ein Spiel des LichtsNo one's gonna tell me it's a trick of the light
Es mag nie kommen, aber ich bin bereit zu wartenMay never come but I'm willing to wait
Was kann ich sagen? Ich bin ein Mann des GlaubensWhat can I say? I'm a man of the faith
Und in meinem Körper ist ein OzeanAnd there's an ocean in my body
Und in meiner Seele fließt ein FlussAnd there's a river in my soul
Und ich weineAnd I'm crying

Und wenn ich heute Nacht ein Zeichen am Himmel sehe (sehe es kommen)And if I see a sign in the sky tonight (see it coming)
Wird mir niemand sagen, es ist ein Spiel des Lichts (fühle es kommen)No one's gonna tell me it's a trick of the light (feel it coming)
Es mag nie kommen, aber ich bin bereit zu wartenMay never come but I'm willing to wait
Was kann ich sagen? Ich bin ein Mann des GlaubensWhat can I say? I'm a man of the faith
Und in meinem Körper ist ein OzeanAnd there's an ocean in my body
Und in meiner Seele fließt ein FlussAnd there's a river in my soul
Und ich weineAnd I'm crying