Muñeca (part. Ana Macho)

Poppen (ft. Ana Macho)

Muñeca (part. Ana Macho)

Ik ben geen normaal meisjeNo soy una chica normal
Iedereen weet dat ik een pop benTodo' saben que yo soy una muñeca
Ik geef melk met ballen, normaalSaco leche con cojone', normal
Ik stop niet tot ik een scheldwoord hoorYo no paro hasta escuchar un puñeta
Ik ben geen normaal meisjeNo soy una chica normal
Iedereen weet dat ik een pop benTodo' saben que yo soy una muñeca
Ik geef melk met ballen, normaalSaco leche con cojone', normal
Ik stop niet tot ik een scheldwoord hoorYo no paro hasta escuchar un puñeta

Barbie, Bratz, MySceneBarbie, Bratz, MyScene
Ik heb de taart en jij de icingYo tengo el bizcocho y tú el icing
Ik weet dat ik er aantrekkelijk uitzieYo sé que me veo appetizing
Iedereen zegt dat ik verleidelijk benTodo' dicen que me veo enticing
Ik gebruik nog geen plasticTodavía no me meto na'a de plastic
Maar ik heb al de tiara zoals PlastiquePero ya tengo la tiara como Plastique
Ik ben geboren met deze kont, wat wil je nog meer?Yo nací con este culo, ¿pa' qué más thick?
Diegene die zich er niet bij kan houden, is viesAquella que se quite, que está nasty

Ik kom uit de jungle, ik ben geen Tarzan, ik ben JaneVengo de la jungla, no soy Tarzán, yo soy Jane
Ze worden nerveus als ze mijn naam horenLo' pongo' nеrvioso' cada que escuchan mi name
Ze zijn op mijn profiel van juni tot meiEstán еn mi perfil desde junio hasta may
Altijd inzoomen op mijn boom-boom-heySiempre dando zoom en mi boom-boom-hey

Dat is jouw ding, niet het mijne, hoe dan ookEse es tu rollo, no el mío, anyways
Hier weet men dat ik fijn ben als hazeAquí se sabe que soy fina como el haze
Ook al ga ik soms een beetje uit de bandAunque a vece' me salga un poquito del plate
Ook al doe ik macho met vrouwen voor het plezierAunque me tire machito' con mujere' por deleite
Altijd explosief als een noodsignaalSiempre que se corren, explosivo como mayday
Vooraf een afspraak omdat iedereen playdates wilCita de adelanto porque todo' quieren playdates
Melk, pik, pik, melk, in die volgordeLeche, bicho, bicho, leche, en ese orden
Meer melkgeefster dan de koe van BordenMás lechera que la vaquita de Borden

Ik ben geen normaal meisjeNo soy una chica normal
Iedereen weet dat ik een pop benTodo' saben que yo soy una muñeca
Ik geef melk met ballen, normaalSaco leche con cojone', normal
Ik stop niet tot ik een scheldwoord hoorYo no paro hasta escuchar un puñeta
Ik ben geen normaal meisjeNo soy una chica normal
Iedereen weet dat ik een pop benTodo' saben que yo soy una muñeca
Ik geef melk met ballen, normaalSaco leche con cojone', normal
Ik stop niet tot ik een scheldwoord hoorYo no paro hasta escuchar un puñeta

Wat heb ik je gezegd? Je kunt niet zo'n b*tch zijn¿Qué te he dicha? Tú no puede ser así de bicha
Altijd als ik aankom, schreeuwen ze allemaal mamabitch (Mamabitch!)Siempre que le llego toda' gritan mamabicha (¡Mamabicha!)
Ze zeggen "b*tch, je kunt me geen stap verzetten"Dicen "bicha, no pueden moverme ni una ficha"
Als ik op straat ga, guaynabitchSi en calle muero, guaynabicha
Dat is mijn spel, ik zeg wat ik zeg omdat ik kanEse es mi juego, digo lo que digo porque puedo
Ik druk op de knoppen, ik durfEmpujo lo' botone', yo me atrevo
Ik hou ervan om eerste te zijn, mijn ego is groot net als mijn geldMe encanta ser primero, mi ego es grande igual que mi dinero
Ik kom altijd te laat omdat ik kanSiempre llego tarde porque puedo

Ik ben het dodelijke wapen, ik ben de femme fataleYo soy la arma letal, yo soy la femme fatale
Ik ben degene die de trend zet, totaal monumentaalYo soy la que está haciendo pauta, tota monumental
Controleer mijn geschiedenis, ik heb het niet kunnen verlagenRevísame el historial, no le he podido bajar
Ik sta elke dag op en weet alleen maar te winnenYo me levanto to'o lo' día' y solo sepo ganar
Men zal altijd over mij praten, koloniale mariconaDe mí siempre se va a hablar, maricona colonial
Van het Caribisch gebied naar de wereld, internationale vluchtDesde El Caribe pa' la munda, vuelo internacional
We zijn heel lyrisch, je wilt me pijpenAndamo' muy lyrical, tú me la quiere mamar
Mijn taalgebruik is van de straat, colloquiaal lexiconMi palabreo es de la calle, léxico coloquial

Ik ben geen normaal meisjeNo soy una chica normal
Iedereen weet dat ik een pop benTodo' saben que yo soy una muñeca
Ik geef melk met ballen, normaalSaco leche con cojone', normal
Ik stop niet tot ik een scheldwoord hoorYo no paro hasta escuchar un puñeta
Ik ben geen normaal meisjeNo soy una chica normal
Iedereen weet dat ik een pop benTodo' saben que yo soy una muñeca
Ik geef melk met ballen, normaalSaco leche con cojone', normal
Ik stop niet tot ik een scheldwoord hoorYo no paro hasta escuchar un puñeta

Mooi, kijk hoe je de draai volgt, schatLinda, mira cómo te sigue la vuelta, corazón
Je zegt, ik zing als een domme, kijk of je geen mentaliteit hebtMe dices, canto de bruta, mira si no tiene' mentalidad
Want ik heb een geweldig lichaam, maarQue tengo un cuerpo bien cabrón, pero
Ik heb een mannengezichtQue tengo cara de hombre
Het interesseert me niet om een vrouw te zijnNo me interesa ser una mujer
Want ik geloof en begrijp dat ik de vrouw vertegenwoordigPorque creo y entiendo que represento a la mujer
Met het grootste respectCon el mayor de lo' respetos
Ik wil geen gewone vrouw zijnNo quiero ser una mujer más
Ik wil een andere trans zijnQuiero ser una trans diferente
Ik zing als een kalfCanto de becerra