Nightmare

Albtraum

Nightmare

Du kamst wie ein Sturm aus dem Nichts, ich wollte dich nicht findenYou came like a storm from nowhere, I didn’t want to find you
Aber ich tat es, die Zeit war nicht richtig, sagte ich, doch du hast meinen Kopf weiter verdrehtBut I did the time is not right I said, but you kept on blowing my mind
Ich sitze in meinem Bett, du saßt in meinem BettSitting in my bed, you were sitting in my bed

Du redest tief über den Weltraum, ich sitze still und starre auf dein ernstes GesichtYou talk deeply about space, I sit quietly staring at your serious face
Ich rede tief über die Erde, du sitzt still und denkst darüber nach, was es wert istI talk deeply about earth you sit quietly thinking about what is worth

Doch jetzt erzählst du mir deine Geschichten nicht mehrBut now you don’t tell me your stories anymore
Ich versuche zu vergessen, doch es ist schwer zu ignorierenI try to forget but it’s hard to ignore
Dass ich traurig und gelangweilt bin, genau wie zuvorThat I’m sad and bored just like before

Du magst Schwarz, Weiß und Sauberkeit, aber ich bin voller Farben in einem schmutzigen ThemaYou like black, white and clean but I’m full of colors in a dirty theme
Wir sind zu unterschiedlich, doch wir können Tage und Nächte reden, als wären wir es nichtWe are to different, but we can talk days and nights like we were not

Du redest tief über den Weltraum, ich sitze still und starre auf dein ernstes GesichtYou talk deeply about space I sit quietly staring at your serious face
Ich rede tief über die Erde, du sitzt still und denkst darüber nach, was es wert istI talk deeply about earth you sit quietly thinking about what it’s worth

Doch jetzt erzählst du mir deine Geschichten nicht mehrBut now you don’t tell me your stories anymore
Ich versuche zu vergessen, doch es ist schwer zu ignorierenI try to forget but it’s hard to ignore
Dass ich traurig und gelangweilt bin, genau wie zuvorThat I’m sad and bored just like before