Mojada

Natte

Mojada

Ik zoek je op duizend plekkenTe busco entre mil lados
En ik weet niet wat te doenY no sé qué hacer
Om het kwaad te verhelpenPara remediar el mal
We verloren omdat we niet wilden veranderenPerdimos por no querer cambiar

De zon ontketent een oorlogEl Sol desata una guerra
Tussen ons tweeEntre los dos
Omdat hij niet meer straaltPorque ya no brilla más
Hij dooft als jij me aankijktSe apaga cuando vos me mirás
Niets om te zeggenNada que hablar
Of te gevenNi para dar
Je gaat me hatenMe vas a odiar
Ik ga van je houdenTe voy a amar
Het geluid heeft de stilte gedoodEl ruido mató el silencio
Mijn lichaam doodde jouw angstMi cuerpo mataba tu ansiedad
Ik wil wetenQuiero saber

Waar ga je heenA dónde vas
Waar ben jeA dónde estás
Ik zoek je op duizend plekken zonder na te denkenTe busco en mil lados sin pensar
Of je hierheen gaatSi vas de aquí
Of daarheenSi vas de allá
Rennend door de straten zonder te stoppenCorriendo por las calles sin parar

Waar ga je heenA dónde vas
Waar ben jeA dónde estás
Ik zoek je op duizend plekken zonder na te denkenTe busco en mil lados sin pensar
Of je hierheen gaatSi vas de aquí
Of daarheenSi vas de allá
Rennend door de straten zonder te stoppenCorriendo por las calles sin parar

Een regen van duizend gezichten heeft ons doorweektUna lluvia de mil rostros nos empapó
En jij bleef achter, slechtY vos te quedaste mal
Nat tot aan je voeten van het huilenMojada hasta los pies por llorar
Ik raak moe van al dat lopenEstoy cansándome de tanto caminar
Lopen, schat, zonder een antwoord te vindenCaminar nena sin poder hallar
Van de liefdeUna respuesta del amor
Niets om te zeggenNada que hablar
Of te gevenNi para dar
Je gaat me liefhebbenMe vas a amar
Ik ga je hatenTe voy a odiar
Het geluid heeft de stilte gedoodEl ruido mató el silencio
Jouw lichaam doodde mijn angstTu cuerpo mataba mi ansiedad
Ik wil wetenQuiero saber

Waar ga je heenA dónde vas
Waar ben jeA dónde estás
Ik zoek je op duizend plekken zonder na te denkenTe busco en mil lados sin pensar
Of je hierheen gaatSi vas de aquí
Of daarheenSi vas de allá
Rennend door de straten zonder te stoppenCorriendo por las calles sin parar

Waar ga je heenA dónde vas
Waar ben jeA dónde estás
Ik zoek je op duizend plekken zonder na te denkenTe busco en mil lados sin pensar
Of je hierheen gaatSi vas de aquí
Of daarheenSi vas de allá
Rennend door de straten zonder te stoppenCorriendo por las calles sin parar

Niets om te zeggenNada que hablar
Of te gevenNi para dar
Je gaat me hatenMe vas a odiar
Ik ga van je houdenTe voy a amar
Het geluid heeft de stilte gedoodEl ruido mató el silencio
Mijn lichaam doodde jouw angstMi cuerpo mataba tu ansiedad
Ik wil wetenQuiero saber

Waar ga je heenA dónde vas
Waar ben jeA dónde estás
Ik zoek je op duizend plekken zonder na te denkenTe busco en mil lados sin pensar
Of je hierheen gaatSi vas de aquí
Of daarheenSi vas de allá
Rennend door de straten zonder te stoppenCorriendo por las calles sin parar

Waar ga je heenA dónde vas
Waar ben jeA dónde estás
Ik zoek je op duizend plekken zonder na te denkenTe busco en mil lados sin pensar
Of je hierheen gaatSi vas de aquí
Of daarheenSi vas de allá
Rennend door de straten zonder te stoppenCorriendo por las calles sin parar