otra canción de amor

nog een liefdesliedje

otra canción de amor

Ik vraag me af of je gaat bellen?Me pregunto si vas a llamar
Ik moet je stem horenPreciso escuchar tu voz
Je weet niet hoe pijnlijk het leven isNo sabes como duele vivir
Zonder de warmte die jij mij geeftSin el calor que vos me das

Ik weet niet waaromNo sé por qué
We hebben beloofd niet meer tegen elkaar te liegenNos prometimos no mentirnos más
Ik weet niet waaromNo sé por qué
We hebben elkaar zoveel kwaad gedaanNos hicimos tanto mal

Ik herinner me die ochtendMe acuerdo de esa mañana
Dat we hebben gezworen elkaar niet te verlatenQue juramos no dejarnos
En nu lijkt het zo ver wegY ahora me parece tan lejos
Dat ik alleen maar kan huilenQue solo puedo llorar

Ik weet niet waaromNo sé por qué
We hebben beloofd elkaar geen pijn meer te doenNos prometimos no herirnos más
Ik weet niet waarom nietNo sé por qué no
We hebben nooit verder gekekenNunca vimos más allá

Ik weet niet waaromNo sé por qué
Ik moest het je vertellenNecesitaba decírtelo
Ik weet niet waarom nietNo sé por qué no
Ik kan er niet mee instemmen dat ik je niet meer zal zienNo me resigno a no verte más

Ik weet gewoon dat het zo moeilijk isSolo sé que es tan difícil
Probeer niet te denken, zodat je het je niet kunt herinnerenIntentar no pensar para no recordar
Dat ik je voor altijd kwijt benQue te he perdido para siempre
Ik wou dat ik je kon knuffelenMe gustaría poderte abrazar
Vaarwel, vaarwel, het stond in ons leven geschrevenAdiós, adiós, estaba escrito en nuestras vidas
Vaarwel, vaarwel, het stond in ons leven geschrevenAdiós, adiós, estaba escrito en nuestras vidas