Liars

Mentirosos

Liars

Si te amo, no puedo mentirteIf I love you, I can't lie to you
Claro que puedes mentirme, y lo harásCourse you can lie to me, and you will
Si me amas y te vas con Maddie a algún lugar, me estás mintiendoIf you love me and you're goin' off with maddie someplace, you're lying to me
Porque ¿qué demonios me importa la verdad? Me importa si estás ahí'Cause what the hell do I care about the truth? I care if you're there
¿Qué dijo Billie Holiday? Silencio ahora, no expliquesWhat billie holiday say? Hush now, don't explain
Está bien, lo acepto, sí, lo aceptoAlright, I accept that, yeah, I accept that
Por supuesto, por supuesto me mentirás porque ni siquiera quiero ca-Of course, of course you'll lie to me 'cause I don't even wanna ca-
Y ¿qué importa la verdad?And what, what does the truth matter?
¿Y por qué vas a ser sincero conmigo cuando le mientes a todos los demás?And why you gon' be truthful with me when you lie to everybody else?

Mentiste cuando sonreíste a ese tipo en el trabajo, ¿verdad?You lied when you smiled at that cracker down the job, right?
Mínteme, sonríeLie to me, smile
Trátame de la misma manera que lo harías con élTreat me the same way you would treat him
No puedo tratarte como lo trato a élI can't treat you the way I treat him
Debes, debesYou must, you must
Porque he captado las muecas y la iraBecause I've caught the, I've caught the frowns and the anger
Él está feliz contigoHe's happy with you
Por supuesto que no sabe que estás infeliz, le sonríes todo el díaOf course he doesn't know you're unhappy, you grin at him all day long
Vuelves a casa y la paso mal porque te amoYou come home and I catch hell because I love you

Recibo lo menos de ti, recibo, recibo lo mínimoI get least of you, I get, I get the very minimum
Y estoy diciendo, sabes, finge conmigoAnd I'm sayin', you know, fake it with me