Captured

Capturado

Captured

Nos capturaron en el camino a escaparWe were captured en route to escape
El tiempo se enojó y anotó nuestros nombresTime got angry and wrote down our names
Se necesita valor para quedarse en un lugarIt takes courage to stay in one place
Para sentirte amado como un prisioneroTo feel loved as a prisoner

No me voy a quedar abajoI'm not staying down
Solo estoy aprendiendo a levantarmeI'm just learning how to get up
Soy valiente en cantidades fijasI'm brave in fixed amounts

¿Es una fuga si me sacas?Is it escape if you break me out?

Un pensamiento pasajero de mi infanciaA passing thought from my childhood
Se convirtió en una cadena en mis talonesBecame a chain on my heels
Ahora no hay suficiente leñaNow there’s not enough firewood
Para calentar la última chispa en mis piesTo heat the last spark on my feet

Por favor, sé suave ahoraPlease be gentle now
Todavía estoy aprendiendo a crecerI'm still learning how to grow up
Vivo en cantidades fijasI live in fixed amounts

¿Es una fuga si me sacas?Is it escape if you break me out?

Sé que ahora has hecho una llaveI know you crafted a key now
Pero deberías esconderla de míBut you should hide it from me
Necesito encontrar mi propia salidaI need to find my own way out
Un árbol debe hacer crecer sus propias hojasA tree should grows its own leaves
Solo quiero mi propia libertadI just want my own freedom
De todas las pruebas y ladronesFrom all the trials and thieves
Pero incluso una vez que los haya perdidoBut even once I have lost them
Es el tiempo el que se lleva más de míIt’s time that takes more of me

Te necesito ahí mientras me desvanecesI need you there as I fade out
Para probar que alguna vez fui completoTo prove I once was complete
Te preguntarán cómo fui capturado y liberadoThey’ll ask you how I was captured and freed

Puedes decir que encontré el amor en el intermedioYou can say I found love in between
Puedes decir que encontré el amor en el intermedioYou can say I found love in between