Manhã de Gata

Mañana de Gata

Manhã de Gata

Ella adora la montañaEla adora montanha
Pero tengo casa en la playa, ya-yaMas tenho casa na praia ia-ia
La gata es muy astutaA gata é cheia de manha
Y con cualquier cosa se desmaya, ya-yaE qualquer coisa desmaia ia-ia

Pedí un aventón en su corazónPedi carona no seu coração
Ella sonrió, dijo que noEla sorriu, disse não
Intenté de todo, pero me quedé a pieTentei de tudo, mas fiquei a pé
Llamé a Claudia y atendió AndrésLiguei pra Cláudia e atendeu o André

(Él dijo)(Aí ele disse)
Basta de charlas, que la chica ya se fueChega de papo que o broto já era
No me molestes, que hay cinco en esperaNão enche o saco que tem cinco na espera
Basta de charlas, que la chica es una fieraChega de papo que o broto é uma fera
La llamé Claudia y era fiera, ya-ya-yaChamei de Cláudia e era fera ia-ia-ia

Ella es la dueña de la fiestaEla é dona da festa
Y yo soy el dueño de la bola, ya-yaE eu sou dono da bola ia-ia
Su mamá me odiaSua mãe me detesta
Su papá me mira con mala cara, ya-yaSeu pai me entra de sola ia-ia

Le pregunté si se había olvidado de míEu perguntei se ela esqueceu de mim
Ella sonrió, dijo que síEla sorriu, disse sim
Mucho gusto, ¿y tú cómo vas?Muito prazer e você como vai?
Llamé a la hija y atendió el papáLiguei pra filha e atendeu o pai

(Él dijo)(Aí ele disse)
Deja de charlas, que la chica ya se fueDeixa de papo que o broto já era
No me molestes, que hay cinco en esperaNão enche o saco que tem cinco na espera
Basta de charlas, que la chica es una fieraChega de papo que o broto é uma fera
La llamé Claudia y era fiera, ya-ya-yaChamei de Cláudia e era fera ia-ia-ia

(Él dijo)(Aí ele disse)
Deja de charlas, que la chica ya se fueDeixa de papo que o broto já era
No me molestes, que hay cinco en esperaNão enche o saco que tem cinco na espera
Basta de charlas, que la chica es una fieraChega de papo que o broto é uma fera
La llamé Claudia y era fiera, ya-ya-yaChamei de Cláudia e era fera ia-ia-ia

Así no se puede, así no se puedeAssim não dá, assim não dá
Io-io-ioIo-io-io