Santo És

Santo es

Santo És

Adorado sea nuestro amado padre, ángeles reunidos coro entonándolo,Adorado seja nosso pai amado, anjos reunidos coro a entoa-lo,
El brillo nunca antes visto reflejado en el cielo, querubines y serafinesO brilho já mais visto refletido ao céu, querubins e serafins
Lo entronizan, el aliento de su aliento es el nacer de la vida:Entroniza-lo, o sopro do seu folego é o nascer da vida:
Sus ojos con fuego consumidor; adorado sea el rey de este cielo, aOs Olhos com fogo consumidor; adorado seja o rei deste céu, a
Él toda honra, gloria y alabanzaEle toda honra glória e louvor
La tierra entera está llena de su gloria, los veinticuatro ancianosA terra toda esta cheia de sua glória os vinte e quatro anciãos
Te dan la gloria, y la orquesta reluciente extrayendo alabanza, paraTe dão a glória, e a orquestra reluzente extraindo louvor, para
El maestro soberano, arquitecto que diseñó, que nos formó,O mestre soberano, arquiteto projetou, que nos formou,
Formalizó toda su obra, él es digno del canto y de la gloria;Formalizou toda sua obra, ele é digno do canto e da glória;
Santo, santo, santo, santo es el señorSanto, santo, santo, santo é o senhor

Santo es nuestro padre amado, digno, señor resucitado, grandeSanto é nosso pai amado, digno, senhor ressuscitado, grande
Más grande en su reinado, santo, santo él es fuerza, es DiosMaior em seu reinado, santo, santo ele é força, é Deus
Indestructible, hermoso; señor rey aplaudible, justo, el padreIndestrutível, lindo; senhor rei aplaudível, justo, o pai
Comprensible, santo, santo él esCompreensível, santo, santo ele é

Honra, gloria y alabanzas damos al Dios vivo, velo que fueHonra, glória e louvores damos ao Deus vivo, véu que foi
Rasgado recuerda acceso al bendito, fuerza plena invencible, laRasgado lembra acesso ao bendito, força plena invencível, a
Justicia invisible, santo, santo, santoJustiça invisível, santo, santo, santo
Dios imprescindible esperado, doctorado en justicia, grande enDeus imprescindível esperado, doutorado em justiça, grande em
Su reinado, superior a los dioses, el adorado santo,Seu reinado, superior ao deuses, maioral o adorado santo,
Santo, santoSanto, santo

Santo es nuestro padre amado, digno, señor resucitado; grandeSanto é nosso pai amado, digno, senhor ressuscitado; grande
Más grande en su reinado, santo, santo él es fuerza, es DiosMaior em seu reinado, santo, santo ele é força, é Deus
Indestructible, hermoso; señor rey aplaudible, justo, el padreIndestrutível, lindo; senhor rei aplaudível, justo, o pai
Comprensible, santo, santo él esCompreensível, santo, santo ele é
Grande santo, santo, él es hermoso, justo, santo, santo él esGrande santo, santo, ele é lindo, justo, santo, santo ele é