Gimme The Car

Dame El Auto

Gimme The Car

Ven papá, dame el auto esta nocheCome on dad gimme the car tonight
Ven papá, dame el auto esta nocheCome on dad gimme the car tonight
Tengo a esta chica que quiero...I got this girl I wanna....

Ven papá, dame el autoCome on dad gimme the car
Ven papá, dame el auto esta nocheCome on dad gimme the car tonight
Te diré lo que voy a hacerI tell'ya what I'm gonna do
La voy a recogerI'm gonna pick her up
La voy a emborracharI'm gonna get her drunk
La voy a hacer llorari'm gonna make her cry
La voy a drogarI'm gonna get her high
La voy a hacer reírI'm gonna make her laugh
La voy a hacer...shhI'm gonna make her...shh
mujer, mujer, mujerwoman, woman, woman

Ella tiene que saber que es ellashe gotta knows she's it
porque la voy a tocarcause I'm gonna touch her
por todo su cuerpoall over her body
voy a tocarlagonna touch her
por todo su cuerpoall over her body
voy a tocarlagonna touch her
por todo su cuerpoall over her body
voy a tocarlagonna touch her
por todo su cuerpoall over her body
y ella puede tocarmeand she can touch me
por todo mi cuerpoall over my body
ella puede tocarmeshe can touch me
por todo mi cuerpoall over my body
ella puede tocarmeshe can touch me
por todo mi cuerpoall over my body
ella puede tocarmeshe can touch me
por todo mi cuerpoall over my body

El tiempo pasa y puedo sentirme envejecertime goes by I can feel myself growing old
quemándome por dentro haciendo que este chico se vuelva fríoburning inside makin' this boy turn out cold
¿Qué está mal, qué está bien?What's wrong, What's right
No me importa cuando odio mi vidaI don't care when I hate my life

¿Qué está mal, qué está bien?What's wrong, What's right
sabes, la gente no le importa cuando odian su viday'know people don't care when they hate their life

pero ¿cómo puedo explicar el dolor personal?but how can I explain personal pain
¿cómo puedo explicar el dolor personal?how can I explain personal pain
¿cómo puedo explicar que mi voz es en vano?how can I explain my voice is in vain
¿cómo puedo explicar lo profundohow can I explain the deep down
conduciendo, conduciendo, conduciendo,driving, driving, driving,
estamos conduciendo, estamos conduciendo, estamos conduciendoweredriving, weredriving, weredriving

oye papá hablando de conducirhey dad speaking of driving
ven papá, dame el auto esta nochecome on dad gimme the car tonight

hay tanto que él no entiendeso much he don't understand
podría ser que nunca llegue a ser un hombrejust might never make it to a man

Ven papá, dame el autoCome on dad gimme the car
No soy un enanoI ain't no runt
ven chica, dame tu...come on girl gimme your...

porque no he tenido mucho por lo que vivircause I ain't had much to live for
no he tenido mucho por lo que vivirI ain't had much to live for
sabes que no he tenido mucho por lo que viviry'know I ain't had much to live for
sabes que no he tenido mucho por lo que viviry'know I ain't had much to live for

Gordon Gano: Voz, GuitarraGordon Gano: Vocals, Guitar
Brian Ritchie: Bajo, VozBrian Ritchie: Bass, Vocals
Victor DeLorenzo: Batería, VozVictor DeLorenzo: Drums, Vocal

Grabado en Music Works, LondresRecorded at Music Works, London